Cat Rapes Dog — Liquids Of My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cat Rapes Dog adlı sanatçının "Liquids Of My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s mine
She’s my girl
She’s not of this world
She keeps me floating above
A world lacking love
These are the fluids of my body
These are the liquids of my life
Of my body
Of my life
My liquified life
I lie alone in bed
I live inside my head
She never listened to what I said
As if I was already dead
I still long for those lips
But I can’t handle relationships
So, being a social leper
I guess I better forget her
These are the fluids of my body
These are the liquids of my life
Of my body
Of my life
My liquified life
I don’t think much about sex
I don’t have that interest
Sorry for being so blunt
But I need something more than just a cunt
A Mary, a mother of Christ
To help me break the ice
I am frozen to the core
Thaw me with a flamethrower
Şarkı sözü çevirisi
O benim
O benim kızım
Bu dünyadan değil
Yukarıda yüzen beni tutuyor
Sevgiden yoksun bir dünya
Bunlar Vücudumun sıvıları
Bunlar hayatımın sıvıları.
Vücudumun
Hayatımın
Benim sıvılaştırılmış hayatım
Yatakta yalnız yatıyorum
Kafamın içinde yaşıyorum
Söylediklerimi hiç dinlemedi.
Zaten ölmüş olsaydım
Hala o dudakları özlüyorum
Ama ilişkilerle başa çıkamıyorum.
Yani, sosyal cüzzamlı olmak
İyisi mi onu unutuyorum
Bunlar Vücudumun sıvıları
Bunlar hayatımın sıvıları.
Vücudumun
Hayatımın
Benim sıvılaştırılmış hayatım
Seks hakkında fazla bir şey düşünmüyorum
Benim o ilgim yok.
Kusura bakma, bu kadar keskin
Ama sadece bir amcıktan daha fazlasına ihtiyacım var
İsa, Meryem, annem,
Buzları kırmama yardım etmek için.
Çekirdeğe kadar dondum
Beni bir alev makinesiyle çözün