Cat Stevens — Ceylon City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cat Stevens adlı sanatçının "Ceylon City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m going home to the town where I was born
where little children laughed as they sang
a happy song
in the little town of Ceylon,
Ceylon city, Ceylon city
I’ve got a boat, I hope it’s still afloat
with rusty sails, and an old wooden oar
It goes along, in the little town of Ceylon
Ceylon City…
My daddy will be waiting there
My sister will be combing down her silver hair
My mamma will be waiting there
serving lunch to my brother, but he’s nowhere
Ceylon City…
Şarkı sözü çevirisi
Doğduğum kasabaya gidiyorum.
küçük çocukların şarkı söylerken güldüğü yer
mutlu bir şarkı
Seylan'ın küçük kasabasında,
Seylan şehri, Seylan şehri
Bir teknem var, umarım hala yüzüyordur.
paslı yelkenler ve eski bir tahta kürek ile
Seylan'ın küçük kasabasında devam ediyor
Seylan Şehri…
Babam orada bekliyor olacak.
Kız kardeşim Gümüş saçlarını tarıyor olacak
Annem orada bekliyor olacak.
kardeşime öğle yemeği servisi yapıyorum ama hiçbir yerde yok.
Seylan Şehri…