Catamenia — Quantity Of Sadness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catamenia adlı sanatçının "Quantity Of Sadness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quantity of sadness! To hear the waves of hate
It seems that only way out is through inhumanity’s gate
I see my whole world burning, I’m near the point of breaking
Where life has lost it’s meaning and everything for me has died
Doesn’t matter how you define your destiny
In the end we all are lying six feet under
Velocity of madness is gaining fast
I’m travelling through the flames of my mental hell
Painfully it burns my mind and soul
I taste the blood on the nails from my prison wall
How many times can my soul be torn apart?
How many lies before I turn numb to this all?
How many nights until I’m sleeping the endless one?
How many cries for freedom that releases pain away?
Dreaming of things I can’t ever reach
Feeling the emptiness so deep it makes my heart bleed
Destiny of soulless! Looking back dark path
Trying to see ahead, but there’s only pitch black void
Finally I succeeded to wade myself out
And saw how the sky had turned into crimson red
Şarkı sözü çevirisi
Hüzün miktarı! Nefret dalgalarını duymak için
Görünüşe göre tek çıkış yolu insanlık dışı kapılardan geçiyor.
Bütün dünyamın yandığını görüyorum, kırılma noktasına yakınım
Hayatın kaybolduğu yerde anlamı ve benim için her şey öldü
Kaderini nasıl tanımladığın önemli değil
Sonunda hepimiz altı metre altında yatıyoruz
Çılgınlığın hızı hızla artıyor
Zihinsel cehennemimin alevleri arasında seyahat ediyorum
Acı verici bir şekilde aklımı ve ruhumu yakıyor
Hapishane duvarımın tırnaklarındaki kanı tadım ediyorum.
Ruhum kaç kez parçalanabilir?
Bütün bunlara uyuşmadan önce kaç yalan var?
Sonsuz olanı uyuyana kadar kaç gece?
Acıyı hafifleten kaç özgürlük çığlığı var?
Şeyler hayal asla ulaşamıyorum
O kadar derin bir boşluk hissetmek kalbimi kanar
Ruhsuzluğun kaderi! Karanlık yola bakıyorum
İleriyi görmeye çalışıyorum, ama sadece zifiri karanlık bir boşluk var
Sonunda kendimi dışarı atmayı başardım.
Ve gökyüzünün kıpkırmızı kırmızıya dönüştüğünü gördüm