Catatonia — Painful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catatonia adlı sanatçının "Painful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fly, you greatest fool,
Why can’t you say what they want you to?
Why can’t you say what they want you to?
Why can’t you do what they taught you
And show what they wanted of you?
Fly, you greatest fool,
Is this what everyone talked about?
You spill your high-flung phrases
And hush when the risk gets too much
And I, I wish you would do it,
Then I’d never have to notice if the bridges are burnt.
Then I’d never have to notice if the bridges are burnt.
Is this what everyone talked about?
Swallow everything that suits, dress it up as truth,
Swallow it all down
And I, I wish you would do it,
Then I’d never have to notice if the bridges are burnt.
And I, I wish you would do it,
Then I’d never have to notice if the bridges are burnt.
Then I’d never have to notice if the bridges are burnt.
So cold out here…
Şarkı sözü çevirisi
Uç, seni en büyük aptal,
Neden istediklerini söyleyemiyorsun?
Neden istediklerini söyleyemiyorsun?
Neden sana öğrettiklerini yapamıyorsun?
Senden ne istediklerini göstermek için mi?
Uç, seni en büyük aptal,
Herkes böyle mi konuştu?
Yüksek atlamalı cümlelerini döküyorsun.
Ve risk çok fazla olduğunda sus
Ve ben, keşke bunu yapsaydın,
O zaman köprülerin yandığını asla fark etmem.
O zaman köprülerin yandığını asla fark etmem.
Herkes böyle mi konuştu?
Uygun olan her şeyi yutun, gerçek gibi giyin,
Hepsini yutmak
Ve ben, keşke bunu yapsaydın,
O zaman köprülerin yandığını asla fark etmem.
Ve ben, keşke bunu yapsaydın,
O zaman köprülerin yandığını asla fark etmem.
O zaman köprülerin yandığını asla fark etmem.
Çok soğuk burası…