Catatonia — Village Idiot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catatonia adlı sanatçının "Village Idiot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found me a pulse
I found me a pulse
And I came to the
Screaming city baby
I found me a pulse…
I bought me some clothes
I bought me some clothes
And I played in the
Screaming city baby
I got given clothe…
We’re village idiots
And words tie us up in knots
But it’s OK…
I lost me some clothes
And my GP upped my dose
I crave acclaim not your
Simpering pity maybe
I won’t give up the ghost…
I’ll be the hostess with the most
And I won’t give up my post
I’ll come alive in the
Screaming city baby
And I won’t give up the ghost…
But we’re village idiots
And the party never stops
But it’s OK…
Cos' to struggle
Would be meaningless
We are what we are
Everyone of us…
You love those disco thrills
Oh you love those disco thrills
Oh you really take
The biscuit baby
You love those disco thrills…
But we’re village idiots
And the party never stops
But it’s OK…
Cos' to struggle
Would be meaningless
We are what we are
Everyone of us…
But it’s OK
But it’s all right
But it’s OK…
Şarkı sözü çevirisi
Kendime bir nabız buldum
Kendime bir nabız buldum
Ve ben geldim
Çığlık şehir bebeğim
Kendime bir nabız buldum…
Bana giyecek bir şeyler aldım
Bana giyecek bir şeyler aldım
Ve ben oynadım
Çığlık şehir bebeğim
Giydirin verilen var …
Biz köy salaklarıyız.
Ve kelimeler bizi düğümlere bağlar
Ama sorun değil…
Bazı kıyafetlerimi kaybettim.
Ve TERAPİSTİM dozumu artırdı
Beğeni istiyorum, senin değil.
Acıma belki
Hayaletten vazgeçmeyeceğim.…
En çok hostes olacağım
Ve görevimden vazgeçmeyeceğim
Bu hayatta gelirim
Çığlık şehir bebeğim
Ve hayaletten vazgeçmeyeceğim…
Ama biz köy salaklarıyız.
Ve parti asla durmaz
Ama sorun değil…
Çünkü mücadele etmek
Anlamsız olurdu
Biz neysek oyuz
Hepimiz…
Bu Disko heyecanını seviyorsun.
Oh, bu Disko heyecanını seviyorsun.
Oh gerçekten almak
Bisküvi bebek
Bu Disko heyecanını seviyorsun.…
Ama biz köy salaklarıyız.
Ve parti asla durmaz
Ama sorun değil…
Çünkü mücadele etmek
Anlamsız olurdu
Biz neysek oyuz
Hepimiz…
Ama sorun değil
Ama sorun değil
Ama sorun değil…