Catch 22 — Guilty Pleasures şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catch 22 adlı sanatçının "Guilty Pleasures" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It could’ve been different if I sang the song so long ago
And now I’m feeling like I’m stuck in slow motion again
But all I’ve got is time, running around in circles
Just to find that peace of mind
And you know, I’m gonna get what’s mine
I’ve lost touch, too much sympathy, follow me, don’t follow me Fragments of each sentence representing anything I think
And still I try to smile and still I try to laugh and still I’ll never change
I’m stuck here studying the past, so count me in No, count me out, it happened again
It could’ve been, should’ve been, would’ve been different
'Cause I know now what I never knew then
It could’ve been, should’ve been, would’ve been different
Could’ve been
It could’ve been different if the fragments of each sentence
Were reminiscent of a sing along song I sang so long ago
And still I try to smile and still I try to laugh just to find that peace of mind
And you know I’m gonna get what’s mine
So count me in, no, count me out, it happened again
So count me in, no, count me out, it happened again
It could’ve been, should’ve been, would’ve been different
'Cause I know now what I never knew then
It could’ve been, should’ve been, would’ve been different
Could’ve been
Forget about apologies, I’m not a sorry kid
So sing along with me, sing song we used to sing
Forget about apologies, I’m not a sorry kid
So sing along with me, it could’ve been different
Should’ve been different, would’ve been different
Şarkı sözü çevirisi
Bu şarkıyı uzun zaman önce söyleseydim farklı olabilirdi.
Ve şimdi tekrar yavaş çekimde sıkışmış gibi hissediyorum
Ama sahip olduğum tek şey zaman, daireler çiziyor
Sadece bu huzuru bulmak için
Ve biliyorsun, benim olanı alacağım.
Dokunuşumu kaybettim, çok fazla sempati duyuyorum, beni takip et, beni takip etme her cümlenin parçaları düşündüğüm her şeyi temsil ediyor
Ve hala gülümsemeye çalışıyorum ve hala gülmeye çalışıyorum ve hala asla değişmeyeceğim
Burada geçmişi araştırmak sıkıştım, o yüzden Hayır ben de varım, ben Yokum, yine oldu
Olabilirdi, olmalıydı, farklı olurdu
Hiç bilemedim şimdi ne biliyorum çünkü o zaman
Olabilirdi, olmalıydı, farklı olurdu
Olabilir beri
Her cümlenin parçaları farklı olabilirdi
Çok uzun zaman önce söylediğim bir şarkıya benziyordu.
Ve hala gülümsemeye çalışıyorum ve hala gülmeye çalışıyorum sadece bu huzuru bulmak için
Ve biliyorsun, benim olanı alacağım.
Bu yüzden beni say, hayır, beni say, yine oldu
Bu yüzden beni say, hayır, beni say, yine oldu
Olabilirdi, olmalıydı, farklı olurdu
Hiç bilemedim şimdi ne biliyorum çünkü o zaman
Olabilirdi, olmalıydı, farklı olurdu
Olabilir beri
Özürleri unut, ben üzgün bir çocuk değilim.
Öyleyse söyleyin bana, birlikte söylediğimiz şarkı söylemek
Özürleri unut, ben üzgün bir çocuk değilim.
Bu yüzden benimle birlikte şarkı söyle, farklı olabilirdi
Farklı olmalıydı, farklı olurdu