Caterina Valente — Lorsque L`amore vient şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caterina Valente adlı sanatçının "Lorsque L`amore vient" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lorsque l’amour vient d’unir deux cœurs
Tout dans le ciel se dévoile
La lune en robe d'étoiles
Et la nature en habits de fleurs
Lorsque l’amour vient d’unir deux cœurs
Une baguette magique
Fait entendre la musique
De la chanson du bonheur
Plus de problème
Quand on se dit «Je t’aime»
On marche sur un chemin bleu
Du soleil plein les yeux
Lorsque l’amour vient d’unir deux cœurs
Tout brille enfin sur la Terre
Il n’y a plus de mystère
Pour les âmes sœurs
Lorsque l’amour vient d’unir deux cœurs
C’est… C’est le paradis sur Terre !
Şarkı sözü çevirisi
Aşk iki kalbi birleştirmeye geldiğinde
Gökyüzündeki her şey ortaya çıkıyor
Yıldızların elbisesinde ay
Ve Çiçek kıyafetlerinde doğa
Aşk iki kalbi birleştirmeye geldiğinde
Sihirli bir değnek
Müzik sesi yapar
Mutluluk şarkısından
Daha fazla sorun
Sen " seni seviyorum »
Mavi bir yolda yürüyoruz
Güneşten gözler dolu
Aşk iki kalbi birleştirmeye geldiğinde
Sonunda her şey yeryüzünde parlıyor
Daha fazla gizem yok
Ruh eşleri için
Aşk iki kalbi birleştirmeye geldiğinde
O... yeryüzündeki cennet !