Caterina Valente — O Billy Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caterina Valente adlı sanatçının "O Billy Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
pack nun die Gitarre aus,
dann wird ein Duett daraus.
Billy Boy, oh Billy Boy (bitte sehr, bitte sehr)
meinst Du es genügen zwei (eine mehr, eine mehr)
aber, aber Billy Boy,
dann sind wir doch schon drei.
Ding, ding, ding ding ding (bitte sehr)
Ding, ding, ding ding ding (zwei Damen und ein Herr)
Billy Boy, oh Billy Boy (gar nicht schlecht, gar nicht schlecht)
nur begleiten dich schon zwei (mir ists recht, mir ists recht)
und es lockt ein schöner Mann
zwei verliebte Mädchen an.
Billy Boy, oh Billy Boy (bitte sehr, bitte sehr)
meinst Du es genügen drei (eine mehr, eine mehr)
aber Billy, dann sind wir
doch immerhin schon vier.
Ding, ding, ding ding ding (bitte sehr)
Ding, ding, ding ding ding (drei Damen und ein Herr)
Billy Boy, oh Billy Boy (das ist nett, das ist nett)
nun begleiten Dich schon drei (zum Quartett, zum Quartett)
und es kommt sich der Tenor (la la la la la)
wie ein Mambo-Pascha vor
Billy Boy, oh Billy Boy (bitte sehr, bitte sehr)
bist Du glücklich mit uns drei
(gar nicht mehr, gar nicht mehr, und ich seh allmählich ein, schön ist es nur
zu zwein)
Denn, wer verliebt ist, ja, wer verliebt ist,
der singt im Leben alle Lieder im Duett
und später gibt es, und später gibt es,
wenn dann der Storch kommt hier und da mal ein Terzett
Billy Boy, oh Billy Boy (bin schon da, bin schon da)
bist Du mir allein auch treu (aber ja, aber ja)
dann ist diese Melodie (dann ist diese Melodie)
so schön wie nie.
Şarkı sözü çevirisi
gitarı topla,
sonra bir düet olur.
Billy Boy, Oh Billy Boy (lütfen, lütfen)
daha iki bir, bir daha sence )
ama, ama, Billy Boy,
o zaman zaten üç kişiyiz.
Ding, ding, ding ding ding (lütfen)
Ding, ding, ding ding ding (iki bayan ve bir beyefendi)
Billy Boy, Oh Billy Boy (fena değil, hiç de fena değil)
sadece iki kişi size eşlik ediyor (mir ists recht, mir ists recht)
ve güzel bir adam çekiyor
aşık iki kız.
Billy Boy, Oh Billy Boy (lütfen, lütfen)
sence üç (bir tane daha, bir tane daha)
ama Billy, o zaman biz
ama en az dört.
Ding, ding, ding ding ding (lütfen)
Ding, ding, ding ding ding (üç bayanlar ve bir beyefendi)
Billy Boy, Oh Billy Boy (bu güzel, bu güzel)
şimdi üç kişi size eşlik ediyor (dörtlüye, dörtlüye)
ve Tenor geliyor (la la La la la)
daha önce bir Mambo-Paşa olarak
Billy Boy, Oh Billy Boy (lütfen, lütfen)
üçümüzle mutlu musun?
(hiç de değil, hiç de değil, ve yavaş yavaş görüyorum, sadece güzel
iki kişilik)
Çünkü, kim aşık, Evet, kim aşık ,
o düet hayatta tüm şarkıları söylüyor
ve sonra, var ve sonra var ,
o zaman leylek buraya geldiğinde ve orada bir kez Terzett
Billy Boy, Oh Billy Boy (zaten oradayım, zaten oradayım)
yalnız bana sadık mısın (ama evet, ama evet)
sonra bu melodi (bu melodi )
her zamanki gibi güzel.