Catharsis — Призрачный свет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catharsis adlı sanatçının "Призрачный свет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вновь горизонт
Мглою объят,
В бездне морей
Догорает закат.
Стихии оскал,
Прочь паруса,
День пришёл, пробил час,
Но ты знал, ведь он звал!
Призрачный свет,
Что вёл корабль мой
Сквозь бури невзгод,
Сквозь рифы потерь.
Седой океан
Чёрным демоном стал.
Смерть обнажила
Клыки мёртвых скал.
Кровь на губах,
Волю в кулак!
Этот бой принял ты,
Он последний, пусть так!
Призрачный свет,
Что вёл корабль мой
Сквозь бури невзгод,
Сквозь рифы потерь.
Пусть светит он Безумцам, жаждущим
Свободой дышать
И верить в любовь!
Пусть светит он,
Пусть укажет путь к небу
Тебе и мне!
Призрачный свет,
Что вёл корабль мой
Сквозь бури невзгод,
Сквозь рифы потерь.
Пусть светит он Безумцам, жаждущим
Свободой дышать
И верить в любовь!
Верить в любовь!
Şarkı sözü çevirisi
Ufuk yeniden
Pus kucakladı,
Denizlerin uçurumunda
Gün batımını yakacak.
Elemanları sırılsıklam,
Uzakta yelken,
Gün geldi, saati kırdı,
Ama sen biliyordun, çünkü o çağırıyordu!
Hayalet ışık,
Gemimi ne yönlendirdi
Sıkıntı fırtınaları ile,
Kayıp resifleri ile.
Gri okyanus
Siyah şeytan oldu.
Ölüm çıplak
Ölü kayaların dişleri.
Dudaklarında kan,
Yumruk olacak!
Bu savaşı sen aldın.,
O sonuncusu, öyle olsun!
Hayalet ışık,
Gemimi ne yönlendirdi
Sıkıntı fırtınaları ile,
Kayıp resifleri ile.
Susamış Delilere parlasın
Nefes alma özgürlüğü
Ve aşka inanmak!
Parlasın,
Olsun doğru yolu gösterir gökyüzüne
Sana ve bana!
Hayalet ışık,
Gemimi ne yönlendirdi
Sıkıntı fırtınaları ile,
Kayıp resifleri ile.
Susamış Delilere parlasın
Nefes alma özgürlüğü
Ve aşka inanmak!
Aşka inan!