Catharsis — Танцуй в огне şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catharsis adlı sanatçının "Танцуй в огне" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Снова теченьем реки
Музыка бьет изнутри,
В этой мелодии жизни — сила!
Жизнь разбивает мечты,
Надежды, другие миры,
Но музыка сердца сотрет — что было!
…оставь оковы на земле,
И воспари над этим миром ввысь…
Мечте, своей мечте,
Открой свой мир земной,
Зажги в груди своей
Огонь!
Отдай свои прошлые сны,
В сомненьях себя обрети,
В бешеном танце душа кружится!
Не думай, что будет потом,
Здесь и сейчас мы живем,
Стань хоть на миг сам собой, слышишь!
…оставь оковы на земле,
И воспари над этим миром ввысь…
Мечте, своей мечте,
Открой свой мир земной,
Зажги в груди своей
Огонь!
Оставь сомненья и иди,
Мир в ожидании таких затих.
Танцуй,
Пусти в себя огонь,
Познай желаний боль,
Сомнений плен и слабость.
Танцуй,
Лети к своей мечте,
Она твоей судьбы
Одна откроет тайну!
Şarkı sözü çevirisi
Yine nehrin akması
Müzik içeriden atıyor,
Bu melodide hayat güçtür!
Hayat hayalleri kırar,
Umutlar, diğer dünyalar,
Ama kalbin müziği silecek-ne oldu!
... prangaları yere bırak.,
Ve bu dünya üzerinde yükselmek…
Rüya, rüya,
Dünyevi dünyanızı keşfedin,
Göğsünü yak.
Ateş!
Geçmiş hayallerini geri ver,
Şüphe içinde kendini bul,
Kuduz dansında ruh dönüyor!
Sonra ne olacağını düşünme,
Burada ve şimdi yaşıyoruz,
Bir an olsun Kendin ol, duydun mu?
... prangaları yere bırak.,
Ve bu dünya üzerinde yükselmek…
Rüya, rüya,
Dünyevi dünyanızı keşfedin,
Göğsünü yak.
Ateş!
Şüpheleri bırak ve git,
Dünya böyle sessiz bekliyor.
Dans etmek,
Bırak kendini ateş,
Acı arzuları bilin,
Şüphe esaret ve zayıflık.
Dans etmek,
Hayaline uç,
O senin kaderin.
Biri gizemi ortaya çıkaracak!