Catharsis — Воин света şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catharsis adlı sanatçının "Воин света" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Каждому — свой путь…
И у каждого — свой ад и небеса,
Но у каждого две жизни, не одна —
Та, что видится в мечтах,
И та, что здесь, где бег и суета.
Но если рискнешь —
Создай невидимый мост,
Мост над бурной рекой,
И сольются две жизни твои воедино!
Помни — ты Воин Света,
Воли, снегов и ветра,
Помни — живи не слепо,
А с верой в Любовь и Свет!
Каждому — свой путь…
И у каждого костер свой и зола,
Но знай, что Дьявол обитает в мелочах,
И ничтожный — в прошлом — страх
Когда-нибудь мир обратит твой в прах!
Один только миг —
Промедлишь с ударом своим —
И враг жестокой рукой
Две жизни твои сплавит сам воедино!
Помни — ты Воин Света,
Воли, снегов и ветра,
Помни — живи не слепо,
А с верой в Любовь и Свет!
Две жизни твои —
Та, что вокруг, и мечты,
Свет заставляет расти,
И ты привыкаешь быть Воином Света.
Помни — ты Воин Света,
Воли, снегов и ветра,
Помни — живи не слепо,
А с верой в Любовь и Свет!
Помни — ты Воин Света!
Şarkı sözü çevirisi
Her-kendi yolu…
Herkesin kendi cehennemi ve cenneti vardır.,
Ama herkesin iki hayatı var, biri değil —
Rüyalarda görülen,
Ve burada koşuşturmanın olduğu yer.
Ama eğer riske girersen —
Görünmez bir köprü oluşturun,
Fırtınalı nehir üzerinde köprü,
Ve iki hayatın bir araya gelecek!
Unutma-sen bir ışık Savaşçısısın,
İrade, kar ve rüzgar,
Unutma-körü körüne yaşama,
Ve sevgi ve ışık inancı ile!
Her-kendi yolu…
Ve her ateşin kendi külleri vardır,
Ama Şeytan küçük şeyler yaşıyor biliyorum,
Ve önemsiz-geçmişte-korku
Bir gün dünya seninkini yok edecek!
Sadece bir twink —
Darbeyi erteleyeceksin. —
Ve düşman acımasız el
İki hayatın bir araya gelecek!
Unutma-sen bir ışık Savaşçısısın,
İrade, kar ve rüzgar,
Unutma-körü körüne yaşama,
Ve sevgi ve ışık inancı ile!
İki Hayat senin —
Etraftaki ve rüyalar,
Işık büyümeye neden olur,
Ve ışık Savaşçısı olmaya alışıyorsun.
Unutma-sen bir ışık Savaşçısısın,
İrade, kar ve rüzgar,
Unutma-körü körüne yaşama,
Ve sevgi ve ışık inancı ile!
Unutma, sen bir ışık Savaşçısısın!