Cäthe — Ich muss gar nichts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cäthe adlı sanatçının "Ich muss gar nichts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Vom Winde verweht» im Fernsehen sehn
und mir die Turnschuh`binden und mit dem Fahrrad vom Nachbarn runter zum Hafen.
Und neugeborn`in der Sonne stehn
und geil sein
auf ein Erdbeereis.
Bridge
Und bevor es dir nie jemand sagt:
Deine Reaktionen sind ungelebte Explosionen.
Du rechnest doch ständig mit Krieg, atmest keinen Sommertag.
Ich bin so froh, dass ich nie mit dir geschlafen hab.
Die Aktion, die du da abgezogen hast, war nicht sehr nett.
Ich muss einfach wirklich, wirklich überhaupt gar nichts!
Ich muss einfach wirklich, wirklich überhaupt gar nichts!
(Was muss ich? — Gar nichts!)
Ich muss einfach wirklich, wirklich überhaupt gar nichts.
Strophe:
Heute werde ich
«Vom Winde verweht» im Fernsehen sehn
und mir die Turnschuh`binden und mit dem Fahrrad vom Nachbarn runter zum Hafen.
Und neugeborn`in der Sonne stehn
und geil sein
auf ein Erdbeereis.
Bridge
Und bevor es dir nie jemand sagt:
Deine Reaktionen sind ungelebte Explosionen.
Du rechnest doch ständig mit Krieg, atmest keinen Sommertag.
Wdh. Refrain Freestyle
(Dank an Stephi für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
TV sehn "rüzgar ile gitti"
ve spor ayakkabılarımı bağla ve komşudan limana bisikletle git.
Ve yenidoğan güneşte duruyor
ve azgın ol
çilekli dondurmada.
Köprü
Ve kimse sana söylemeden önce:
Tepkileriniz patlamalarla sonuçlanmaz.
Sürekli savaşla hesaplaşıyorsunuz, bir yaz günü nefes almıyorsunuz.
Seninle hiç yatmadığım için çok mutluyum.
Orada yaptığın hareket pek hoş değildi.
Gerçekten, gerçekten hiçbir şeye ihtiyacım yok!
Gerçekten, gerçekten hiçbir şeye ihtiyacım yok!
(Ne yapmam gerekiyor? - Hiçbir şey!)
Ben gerçekten, gerçekten bir şey lazım.
Kıta:
Bugün yapacağım
TV sehn "rüzgar ile gitti"
ve spor ayakkabılarımı bağla ve komşudan limana bisikletle git.
Ve yenidoğan güneşte duruyor
ve azgın ol
çilekli dondurmada.
Köprü
Ve kimse sana söylemeden önce:
Tepkileriniz patlamalarla sonuçlanmaz.
Sürekli savaşla hesaplaşıyorsunuz, bir yaz günü nefes almıyorsunuz.
Wdh. Koro Freestyle
(Metin için Stephi'ye teşekkürler)