Catherine Britt — 46 Miles From Alice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catherine Britt adlı sanatçının "46 Miles From Alice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we had our fights
I knew that our love wouldn’t last that long
So when you broke my heart
I knew I’d have to leave town all alone
And 'cause I was so mad
I didn’t wanna see your face again
Now I’m 46 miles from Alice
And I’m thousands of miles from my home.
Now people seem to ask
Why I’m always crying all the time
But I don’t speak of faded love
So I just walk away and say that I’ll be fine
My heart is broke in two
And my eyes will cry a river of love
Yes I’m 46 miles from Alice
And I’m thousands of miles from my home.
Now when I sleep at night
Well I pray that when I wake I’ll be at home
But when the morning comes
Well I lie and I cry 'cause I was wrong
But I’m oh so far away
And I’m out of town and oh so far from home
Yes I’m 46 miles from Alice
And I’m thousands of miles from my home.
Yes I’m 46 miles from Alice
And I’m thousands of miles from my home.
Şarkı sözü çevirisi
Kavga ettiğimizde
Aşkımızın o kadar uzun sürmeyeceğini biliyordum.
# Kalbimi kırdığında #
Şehri tek başıma terk etmek zorunda kalacağımı biliyordum.
Ve çünkü çok kızmıştım
İstemedim bir daha yüzünü görmek
Şimdi Alice'den 46 mil uzaktayım.
Ve evimden binlerce mil uzaktayım.
Şimdi insanlar soruyor gibi görünüyor
Neden her zaman ağlıyorum
Ama solmuş aşktan bahsetmiyorum.
Bu yüzden sadece uzaklaşıyorum ve iyi olacağımı söylüyorum
Kalbimi ikiye kırdı
Ve gözlerim ağlayacak bir aşk Nehri
Evet, Alice'den 46 mil uzaktayım.
Ve evimden binlerce mil uzaktayım.
Şimdi geceleri uyuyorum.
Uyandığımda evde olmam için dua ediyorum.
Ama sabah geldiğinde
Yalan söylüyorum ve ağlıyorum çünkü yanılmışım.
Şimdiye kadar ah ediyorum
Ve ben şehir dışındayım ve OH evden çok uzaktayım
Evet, Alice'den 46 mil uzaktayım.
Ve evimden binlerce mil uzaktayım.
Evet, Alice'den 46 mil uzaktayım.
Ve evimden binlerce mil uzaktayım.