Catherine Britt — That Ain't Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catherine Britt adlı sanatçının "That Ain't Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ain’t got nothin' 'gainst my hometown
There just ain’t enough room to breathe
Everybody is settlin', settlin’down
That’s alright for them but that ain’t me.
I’m a rainbow, I’m a butterfly
I’m a feather whenever the wind blows by.
I’m a note in a bottle out on the deep blue sea
So if you want me to be your rock where you can lean
Oh that ain’t me.
I like thinkin' about things like stars
They see better than me from way up there.
Some people just wanna stay right where they are
That’s alright for some, yea but that ain’t me.
In this world there’s just two kinds of people
Some just dream and others chase them down
I’m a rainbow, I’m a butterfly
I’m a feather whenever the wind blows by
I’m a note in a bottle out on the deep blue sea
I’m gonna find out what makes the wild bird sing
So if you want me to be the rock where you can lean
Oh that ain’t me, no that ain’t me.
Şarkı sözü çevirisi
Memleketimden hiçbir kazancım yok.
Sadece nefes almak için yeterli yer yok
Herkes yerleşiyor, yerleşiyor
Onlar için sorun değil ama ben değilim.
Ben bir gökkuşağıyım, ben bir kelebeğim
Ne zaman rüzgar esse tüy gibiyim.
Ben derin mavi denizde bir şişede bir notum
Yani eğer senin taşın olmamı istiyorsan, eğilebileceğin yerde
Ah bu ben değilim.
Yıldız gibi şeyleri düşünmeyi seviyorum.
Oradan benden daha iyi görüyorlar.
Bazı insanlar sadece oldukları yerde kalmak ister
Bazı, Evet için sorun yok ama bana göre değil.
Bu dünyada sadece iki tür insan var
Bazıları sadece hayal eder ve diğerleri onları kovalar
Ben bir gökkuşağıyım, ben bir kelebeğim
Ben bir tüyüm ne zaman rüzgar esse
Ben derin mavi denizde bir şişede bir notum
Vahşi kuşun şarkı söylemesini sağlayan şeyi bulacağım.
Yani eğer beni istiyorsan, eğilebileceğin bir kaya olacağım.
Oh, bu ben değilim, Hayır, bu ben değilim.