Catherine Zeta-Jones — I Move On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catherine Zeta-Jones adlı sanatçının "I Move On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
While truckin' down the road of life, although all hope seems gone,
I just move on.
When I can’t find a single star to hang my wish upon, I just move on,
I move on.
I run so fast, a shotgun blast can hurt me not one bit.
I’m on my toes cause heaven knows a moving target’s hard to hit.
So as we play in life’s ballet, we’re not the dying swans, we just move on,
we move on.
Just when it seems we’re out of dreams, and things have got us down.
We don’t despair, we don’t go there, we hang our bonnets out of town.
So there’s no doubt we’re well cut out to run life’s marathon, we just move on,
we just move on.
So fleet of foot, we can’t stay put, we just move on.
Yes, we move on!
Şarkı sözü çevirisi
Ederken yolda kalmaya', tüm umut gitmiş gibi görünüyor olsa da,
Yoluma devam ettim.
Dileğimi asmak için tek bir yıldız bulamadığımda, sadece devam ediyorum,
Hayatıma devam ederim.
O kadar hızlı koşuyorum ki, bir av tüfeği patlaması bana bir parça bile zarar veremez.
Ayaktayım çünkü tanrı bilir hareketli bir hedefi vurmak zordur.
Hayatın balesinde oynadığımız gibi, ölmekte olan kuğular değiliz, sadece devam ediyoruz,
devam ediyoruz.
Tam da hayallerimiz bitmiş gibi görünüyor ve işler bizi üzüyor.
Umutsuzluğa kapılmayız, oraya gitmeyiz, şapkalarımızı şehir dışına asarız.
Hiç şüphe yok ki hayatın maratonunu çalıştırmak için iyi bir şekilde kesildik, sadece devam ediyoruz,
sadece yolumuza devam ediyoruz.
Yani ayak filosu, burada kalamayız, sadece devam ediyoruz.
Evet, devam ediyoruz!