Catie Curtis — Heroes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catie Curtis adlı sanatçının "Heroes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You used to save your sister
You used to be the boy
You cannot say your cap gun
To you was just a toy
And I’m still hoping that you
Are not made of steel
Superman is all right
But I want someone who’s real
Heroes, I don’t know any
So stop trying to be one
And just be somebody
Someone who can be a fool
Someone who can love me Not be silent and cool
Love is a mystery
But you can’t solve it like a crime
Love is a puzzle
But you can’t leave it to your mind
I’m getting tired of trying
To get your heart to speak
The love can’t make you strong
Until the love can make you weak
Heroes, I don’t know any
So stop trying to be one
And just be somebody
Someone who can be a fool
Someone who can love me Not be silent and cool
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden kardeşini kurtarırdın.
Eskiden o çocuktun.
Kap silahını söyleyemezsin.
Senin için sadece bir oyuncak oldu
Ve ben hala umut ediyorum
Çelikten yapılmış değildir
Süpermen iyi
Ama gerçek birini istiyorum.
Kahramanlar, ben hiç bilmiyorum
Öyle olmak zorunda değilsin
Ve sadece biri ol
Aptal olabilecek biri
Beni sevebilecek biri sessiz ve soğukkanlı olamaz
Aşk bir gizemdir
Ama bunu bir suç gibi çözemezsin.
Aşk bir bilmecedir
Ama bunu aklından çıkaramazsın.
Denemekten yoruldum
Kalbinin konuşmasını sağlamak için
Aşk seni güçlü yapamaz
Aşk seni zayıflatana kadar
Kahramanlar, ben hiç bilmiyorum
Öyle olmak zorunda değilsin
Ve sadece biri ol
Aptal olabilecek biri
Beni sevebilecek biri sessiz ve soğukkanlı olamaz