Catie Curtis — I'll Cover You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catie Curtis adlı sanatçının "I'll Cover You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I come home, don’t know where you are
You must be working pretty hard
I feed the cat half a can of food
And I sit at the table and wait for you
I don’t like doubting that this old love will hold
But I have my moments when I’m just waiting for it to explode
(chorus:)
Oh, no good deals in these mine fields today
It don’t matter how I walk, I could get blown away
Underneath the soil and the flowers
I can hear a ticking down from years to hours
There’s not a lot of air in this third-floor flat
You want to go outside, you want to get some back
You have said that you cannot breathe
When you’re caught up inside here with no reprieve
I have been trying not to hold you to your lines
But I feel you leaning out more all the time
(chorus)
«Forever"is a word I leave on the shelf
I don’t want history to repeat itself
So I take it night by night
And I try not to hold you too tight
And I have been dancing up and down the words
Trying to find out why things are not the way they were.
(chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Eve geliyorum, nerede olduğunu bilmiyorum.
Çok çalışıyor olmalısın.
Kediyi yarım kutu yiyecekle besliyorum.
Ve ben masada oturup seni bekliyorum
Bu eski aşkın dayanacağından şüphe etmekten hoşlanmıyorum.
Sadece onu patlatmak için bekliyorum ama arada bir yaparım
(koro:)
Oh, bugün bu maden tarlalarında iyi bir anlaşma yok
Nasıl yürüdüğüm önemli değil, uçup gidebilirim.
Toprağın ve çiçeklerin altında
Yıllardır saatlere kadar bir tik sesi duyabiliyorum
Üçüncü kattaki dairede fazla hava yok.
Dışarı çıkmak istiyorsan, geri almak istersin.
Nefes alamadığını söyledin.
Ne zaman sen yakalandın burada hiçbir erteleme ile
Seni hatlarına bağlamamaya çalışıyordum.
Ama her zaman daha fazla eğildiğini hissediyorum
(koro)
"Sonsuza kadar", rafta bıraktığım bir kelimedir
Tarihin tekerrür etmesini istemiyorum.
Bu yüzden her gece alıyorum
Ve seni çok sıkı tutmamaya çalışıyorum
And I have been dancing up and down the words
İşlerin neden eskisi gibi olmadığını anlamaya çalışıyorum.
(koro)