Catie Curtis — Larry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catie Curtis adlı sanatçının "Larry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No one comes down our road
So how would they know
If we had a saint here?
My mother said
«Well, they could just tell»
But I would not stop there
I said, «Larry, he could be one
He just sits out front
He has time to pray»
My mother said
«No, I don’t think so»
But I believed anyway
'Cause I thought
That he looked like
Jesus, Savior of our neighborhood
If everyone could just see us They’d know he was misunderstood
No one who lives in this town
Could get past the sound
Of Larry on Sundays
That’s when he talks to himself
And hears the angels
He says that they say
«Larry, you are the one
Our chosen son
We’re talking to you»
My mother said
«Please don’t be deceived»
But I said, «It could be true»
'Cause I thought
That he looked like
Jesus
Not that I thought that he was
When he shot at One of our neighbors
And went away in handcuffs
No one came down our road
'Til Larry came home
'Til Larry made bail
Then he had the crews
From all the T.V. News
And he had hate mail
And Larry stopped sitting out
Stopped talking about
The voices he knew
My mother said
«Shame, how he’s so afraid now
Even of you»
And I thought
That he looked like
Jesus
Like maybe
He could still make us well
But he looked out and saw strangers
And turned the gun on himself
Ho Sanna, hey Sanna
Ho Sanna, hey Sanna
Ho Sanna, hey
Şarkı sözü çevirisi
Kimse bizim yolumuza gelmiyor.
Peki nasıl bilecekler
Burada bir azizimiz olsaydı?
Annem dedi
"Eh, sadece söyleyebilirler»
Ama orada durmazdım.
Dedim ki, " Larry, o biri olabilir
Sadece ön tarafta oturuyor.
Dua etmek için zamanı var.»
Annem dedi
«Hayır, ben öyle düşünmüyorum »
Ama yine de inandım
Çünkü düşündüm ki
O gibi görünüyordu
İsa, mahallemizin Kurtarıcısı
Eğer herkes bizi görebilseydi onun yanlış anlaşıldığını anlarlardı.
Bu kasabada yaşayan kimse yok.
Ses geçmiş olsun olabilir
Pazar günleri Larry hakkında
Kendi kendine konuşur o zaman
Ve melekleri işitir.
Derler diyor
"Larry, sen teksin
Seçilmiş oğlumuz
Sizinle konuşuyoruz»
Annem dedi
"Lütfen aldanmayın»
Ama dedim ki, " bu doğru olabilir»
Çünkü düşündüm ki
O gibi görünüyordu
İsa
Öyle olduğunu düşündüğümden değil.
Komşularımızdan birine ateş ettiğinde
Ve kelepçelerle gitti
Kimse yolumuza çıkmadı.
Larry eve gelene kadar .
Larry kefaletle çıkana kadar
Sonra mürettebatı vardı
Tüm TV haberlerinden
Ve nefret mektupları vardı
Ve Larry oturmayı bıraktı
Söz durdu
Bildiği sesler
Annem dedi
"Utanç, şimdi nasıl bu kadar korkuyor
Seni bile »
Ve düşündüm ki
O gibi görünüyordu
İsa
Belki
Bizi hala iyileştirebilir.
Ama dışarı baktı ve yabancıları gördü
Ve silahı kendine çevirdi.
Ho Sanna, Hey Sanna
Ho Sanna, Hey Sanna
Ho Sanna, hey