Catie Curtis — Radical şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catie Curtis adlı sanatçının "Radical" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s all right, we’re gonna be fine
But let’s give my mama and my daddy a little time
'Cause I’ve been good up 'till now
They see you and they think that I have changed somehow
But I’m not being radical when I kiss you
I don’t love you to make a point
It’s the hollow of my heart that cries when I miss you
And it keeps me alive when we’re apart.
We go downtown, some people they stare
But there are lots of people who really don’t care
I just want to hold your hand
I don’t feel like making some big stand
'Cause I’m not being radical when I kiss you
I don’t love you to make a point
It’s the hollow of my heart that cries when I miss you
And it keeps me alive when we’re apart.
It’s all right, we’re gonna be fine
Even if this world is taking so much time
And though I mind what people say
Love is stronger than any words anyway.
And I’m not radical when I kiss you
I don’t love you to make a point
It’s the hollow of my heart that cries when I miss you
And it keeps me alive when we’re apart.
Şarkı sözü çevirisi
Sorun yok, iyi olacağız.
Ama anneme ve babama biraz zaman tanıyalım.
Çünkü şu ana kadar iyiydim.
Seni görüyorlar ve bir şekilde değiştiğimi düşünüyorlar.
Ama seni öptüğümde radikal davranmıyorum.
Bir şey söylemek için seni sevmiyorum
Seni özlediğimde ağlayan kalbimin içi boş.
Ve ayrı olduğumuzda beni hayatta tutuyor.
Şehir merkezine gidiyoruz, bazı insanlara bakıyorlar.
Ama gerçekten umursamayan bir sürü insan var
Sadece elini tutmak istiyorum.
Büyük bir stand yapmak istemiyorum
Çünkü seni öptüğümde radikal davranmıyorum.
Bir şey söylemek için seni sevmiyorum
Seni özlediğimde ağlayan kalbimin içi boş.
Ve ayrı olduğumuzda beni hayatta tutuyor.
Sorun yok, iyi olacağız.
Bu dünya çok zaman alıyor olsa bile
Ve insanların söylediklerini umursamasam da
Aşk zaten herhangi bir kelimeden daha güçlüdür.
Ve seni öptüğümde radikal değilim
Bir şey söylemek için seni sevmiyorum
Seni özlediğimde ağlayan kalbimin içi boş.
Ve ayrı olduğumuzda beni hayatta tutuyor.