Catman Cohen — The Captain of Industry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Catman Cohen adlı sanatçının "The Captain of Industry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Knew a man, a captain of industry
Who built his house on pain and human misery
Had a wife who ran in High Society
Had several kids living lives oh so thoughtlessly
And you will never see a house so bloody pretty
Decked with tapestries in every single hall
And you will never see a house so bloody stunning
Made for the man who surely has it all
But take a closer look and you will find
His massive gold gates are made from tears
His investors lost their homes and everything
Poor investors left with nothing but their fears
Knew a man, a captain of industry
Who built his house on pain and human misery
Elected to the Board of every single civic Symphony
Attended dinners thrown by every rubber chicken charity
And you will never see a house so bloody pretty
Decked with tapestries in every single hall
And you will never see a house so bloody stunning
Made for the man who surely has it all
But take a closer look and you will find
His driveway’s paved with bricks of mad despair
His investors lost their homes and everything
Poor investors left with nothing but a prayer
Knew a man, a captain of industry
Who built his house on pain and human misery
Died so rich, far beyond his wildest dream
Alone in his bed, nobody cared to grieve
Nobody gives a damn about the captain of industry
Nobdy gives a hoot about the captain of industry
Nobody gives a piss about the captain of industry
Nobody gives a fart about the captain of industry
Living on misery
Şarkı sözü çevirisi
Bir adam, bir endüstri kaptanı tanıyordu
Evini acı ve insan Sefaleti üzerine inşa eden
Yüksek toplumda koşan bir karısı vardı.
Çok düşüncesizce yaşayan birkaç çocuk vardı
Ve asla bu kadar güzel bir ev görmeyeceksin
Her salonda duvar halıları ile dekore edilmiştir
Ve asla bu kadar çarpıcı bir ev görmeyeceksin
Kesinlikle her şeye sahip olan adam için yapılmış
Ama daha yakından bir göz atın ve bulacaksınız
Büyük altın kapıları gözyaşlarından yapılmıştır
Yatırımcıları evlerini ve her şeyi kaybetti
Zavallı yatırımcılar korkularından başka bir şey bırakmadı
Bir adam, bir endüstri kaptanı tanıyordu
Evini acı ve insan Sefaleti üzerine inşa eden
Her sivil Senfoninin Yönetim Kuruluna seçildi
Her rubber chicken charity tarafından düzenlenen akşam yemeklerine katıldı
Ve asla bu kadar güzel bir ev görmeyeceksin
Her salonda duvar halıları ile dekore edilmiştir
Ve asla bu kadar çarpıcı bir ev görmeyeceksin
Kesinlikle her şeye sahip olan adam için yapılmış
Ama daha yakından bir göz atın ve bulacaksınız
Onun araba yolu çılgın umutsuzluk tuğlaları ile döşeli
Yatırımcıları evlerini ve her şeyi kaybetti
Zavallı yatırımcılar bir duadan başka bir şey bırakmadı
Bir adam, bir endüstri kaptanı tanıyordu
Evini acı ve insan Sefaleti üzerine inşa eden
O kadar zengin öldü ki, en çılgın hayalinin çok ötesinde
Yatağında yalnız, kimse yas tutmayı umursamadı
Endüstrinin kaptanı kimsenin umurunda değil
Nobdy endüstrinin kaptanı hakkında bir yuh verir
Kimse Sanayi kaptanı hakkında bir işemek verir
Kimse endüstrinin kaptanı hakkında osuruk vermez
Sefalet üzerinde yaşamak