Cattivi Pensieri — Dimmelo Tu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cattivi Pensieri adlı sanatçının "Dimmelo Tu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E non mi dire stai tranquilla sai
cosa vuol dire non pensarci dai
girando a vuoto mi ritrovo nei guai
se vengo dietro al gioco sporco che fai
Devo stare in casa
dovrei fare cosi'
cioccolatini patatine e tv voglio farti male
ma che voglia che ho…
Tu sei piu’grande quindicianni di me
e hai pure un figlio che pensieri ti da ma ci son dentro sino al collo per te come donna son fottuta ti diro'
fragile e perduta che faro'
questa storia devo dirti che non fa per me colpa tua se son viziata…
E allora diglielo diglielo con lui dove si va se non e’un viaggio cosa mai sara'
diglielo diglielo che sembra tuo papa'
per poi pagare questo prezzo qua
E allora diglielo diglielo con lui dove si va se poi gli amici dicon quella fa…
e allora dimmelo dlmmelo
tu che sai tutto eh gia'…
E ti confesso che ho paura sai
non ti nascondo che mi gira anche un po'
ma tu sei bello, forte e senza tabu'
caro amore che sbandata ti diro'
che ml sento anche incazzala che faro'
questa storia devo dirti che non fa per me colpa tua se son viziata…
E allora diglielo diglielo con lui dove si va se non e’un viaggio cosa mai sara'
diglielo diglielo che sembra tuo papa'
per poi pagare questo prezzo qua
E allora diglielo diglielo con lui dove si va se poi gli amici dicon quella fa…
e allora dimmelo dimmelo
tu che sai tutto eh gia'…
Dimmelo dimmelo…
Şarkı sözü çevirisi
Ve bana endişelenme deme.
bunu düşünmemek ne anlama geliyor
boş dönüm başı dertte kendimi buluyorum
eğer kirli bir oyundan sonra gelirsem
Evde kalmalıyım.
Bu yapmalıyım.
çikolata parçaları ve tv seni incitmek istiyorum
ama ne dileğim var…
Benden on beş yaş büyüksün.
ve seni düşünen bir oğlun var, ama ben bir kadın olarak boynuna kadar içerideyim, sikildim, sana söyleyeceğim.
kırılgan ve ne yapacağımı kaybetti
Sana söylemeliyim, şımarık olmam senin suçun değil.…
Bu yüzden ona nereye gittiğini söyle, eğer bu bir yolculuk değilse, ne olacak
babana benzediğini söyle.
ve sonra bu fiyatı burada öde
Ve sonra ona söyle ona nereye gittiğini söyle eğer o zaman arkadaşlar bunu söylerse…
söyle bana dlmmelo
her şeyi biliyorsun, değil mi?…
Ve itiraf ediyorum, korkarım ki biliyorsun
Ben bir spin biraz olduğumu saklamıyorum
ama sen güzelsin, güçlüsün ve tabusuzsun.
sevgili aşkım, sana ne yapacağımı söyleyeyim.
Onu sinirlendirecekmişim gibi hissediyorum.
Sana söylemeliyim, şımarık olmam senin suçun değil.…
Bu yüzden ona nereye gittiğini söyle, eğer bu bir yolculuk değilse, ne olacak
babana benzediğini söyle.
ve sonra bu fiyatı burada öde
Ve sonra ona söyle ona nereye gittiğini söyle eğer o zaman arkadaşlar bunu söylerse…
o zaman söyle bana. söyle bana.
her şeyi biliyorsun, değil mi?…
Söyle bana söyle bana…