Cattivi Pensieri — L'Amore Si Fa In 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cattivi Pensieri adlı sanatçının "L'Amore Si Fa In 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siamo grandi amici
E niente di piu'
Angeli custodi che
Si consolano in mezzo ai nemici
Tu mi guardi e dici
Mi ameresti mai
Io confusa penso che
Non e' facile amare un amico
Tu che mi tieni come un tuo carillon
Con amore come il cielo in terra
Tu che mi hai detto non ti lascio mai piu'
Nella vita ci sono gli amici…
L’amore si fa in due
Un bacio si da in due
Un cuore sempre in due
L’amore si fa in due…
L’amore si fa in due
Un figlio sempre in due
Un grande salto in due
L’amore si fa in due…
Siamo veri amici
C’hai ragione tu
Ma non e' sicuro che
In amore saremo felici
Se ti do ascolto poi con chi parlero'
Dei problemi dei momenti veri
Non voglio perderti ne adesso e mai piu'
Nella vita son pochi gli amici…
L’amore si fa in due
Un bacio si da in due
Un cuore sempre in due
L’amore si fa in due…
L’amore si fa in due
Un figlio sempre in due
Un grande salto in due
Ma il nostro non fa due …
Şarkı sözü çevirisi
Biz büyük arkadaşız
Ve başka bir şey yok
Koruyucu melekler kim
Düşmanların ortasında kendilerini teselli ediyorlar
Bana bak ve söyle
Beni hiç sevdin mi
Sanırım karıştırdım
Bir arkadaşını sevmek o kadar kolay değil
Beni müzik kutun gibi tutuyorsun.
Yeryüzünde cennet gibi sevgi ile
Seni bir daha asla terk etmeyeceğimi söylemiştin.
Hayatta arkadaşlar var…
Aşk iki yapılır
Bir öpücük iki verir
Her zaman iki kalp
Aşk iki yapılır…
Aşk iki yapılır
Bir oğul her zaman iki
İki büyük bir sıçrama
Aşk iki yapılır…
Biz gerçek arkadaşız
Haklısın.
Ama emin değil
Aşkta mutlu olacağız
Eğer seni dinlersem, kiminle konuşacağım?
Gerçek anların sorunları hakkında
Seni şimdi ve bir daha asla kaybetmek istemiyorum.
Hayatta çok az arkadaş var…
Aşk iki yapılır
Bir öpücük iki verir
Her zaman iki kalp
Aşk iki yapılır…
Aşk iki yapılır
Bir oğul her zaman iki
İki büyük bir sıçrama
Ama bizim ki iki yapmaz …