Cattle Decapitation — Do Not Resuscitate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cattle Decapitation adlı sanatçının "Do Not Resuscitate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This pain so inconceivable, the amount of blood
On the floor is unbelievable
Destined to die
I play the game of hope while my intestines
Swing like jump rope
Splashing the plasma, circling vultures inhaling miasma
Forget the life I hated, shan’t be resuscitated
Inflated and bloating pieces in pools of disease and floating
This sea of muck like standing water
Waiting for my slaughter
Putrescence now suffocating the last breath of life I’m hating
Life is a nightmare
I live a lifemare
Begging for mercy — Do not resuscitate
The piles are steaming, the floor beneath
My feet apparently is bleeding
My wounds still seeping
Blood on flesh undressed, possessed-
Having sex with the excess
My temple stuck to the floor — at one with the gore
This desire — inherent, suicidal and disparaged
Cannot be blamed
I suffered this bullshit life — threatened with helter skelter
Felt the damning hand of man and
Suffered underneath its shelter
Forget the life I hated, shan’t be resuscitated
Ablated, serrated pieces of a life so over-rated
This heap of garbage called a body, like a landflill — rotting
Pure hate is now strangulating this last breath of life
I’m waiting for this life to end
I’m waiting for the end to begin
I’m waiting for you people to die
I’m waiting for the end of the line
Life is a nightmare
Begging for mercy — Do not resuscitate
I live a lifemare
Begging for release — Do not resuscitate
Şarkı sözü çevirisi
Bu acı çok düşünülemez, kan miktarı
Yerde inanılmaz
Ölmek için mukadder
Ben umut oyunu oynamak ise benim bağırsaklar
Atlama ipi gibi salıncak
Plazma sıçramasına, miasma teneffüs akbabalar çizerek
Nefret ettiğim hayatı unut, yeniden canlandırılma.
Hastalık ve yüzen havuzlarda şişirilmiş ve şişkin parçalar
Bu deniz, ayakta duran su gibi
Katliamımı bekliyorum
Putrescence şimdi nefes nefese hayatın son nefesi nefret ediyorum
Hayat bir kabus
Bir lifemare yaşıyorum
Merhamet için yalvarıyor-yeniden canlandırmayın
Kazıklar buharlaşıyor, altındaki zemin
Görünüşe göre ayaklarım kanıyor.
Yaralarım hala sızıyor.
Ette kan soyundu, takıntılı-
Aşırı seks
Tapınağım yere yapıştı-kanla aynı yerde
Bu arzu — doğal, intihar ve aşağılanmış
Suçlanamaz
Helter skelter ile hayatı tehdit eden bu saçmalıktan acı çektim
İnsanın lanet elini hissettim ve
Sığınağının altında acı çekti
Nefret ettiğim hayatı unut, yeniden canlandırılma.
Ablated, tırtıklı hayat parçaları çok fazla puan
Bu çöp yığını, bir toprak gibi çürüyen bir ceset olarak adlandırıldı
Saf nefret şimdi hayatın bu son nefesini boğuyor
Bu hayatın bitmesini bekliyorum.
Sonun başlamasını bekliyorum.
Sizin ölmenizi bekliyorum.
Hattın sonunu bekliyorum.
Hayat bir kabus
Merhamet için yalvarıyor-yeniden canlandırmayın
Bir lifemare yaşıyorum
Serbest bırakmak için yalvarıyor-yeniden canlandırmayın