Cattle Decapitation — Unintelligent Design şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cattle Decapitation adlı sanatçının "Unintelligent Design" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Goddamn humans and their stupid ideas
Moronic morality for the weak and full of hope
We’re supposed to think we’re created to serve — when domination is in our
nature?
What kind of god is this?
A design full of faults or lab rats in «god's» maze?
This is the joke we’re supposed to believe:
Adam and Eve.
Deceived.
A complex, but fallible «design»
Waste of energy
Non-beneficial waste of intelligence
Waste of time.
WHY?
Your «good book» castrates instinct
A fairy tale glorified
Deprivation of nature
A blindfold to the true heart of man
Unintelligently designed
Idiots
Backwards
Self-serving
Self-righteous
All-consuming
Bastards
Ignorant
Irrelevant
Pernicious
Poisonous
Ever destroying
Juggernauts.
A brilliant, but defective «design»
Anti-environmental
waste of intelligence,
waste of energy,
waste of time.
A design full of faults; an invention — damned by god!
This is the joke we’re supposed to believe: Adam and Eve.
Deceived
Şarkı sözü çevirisi
Lanet insanlar ve onların aptal fikirleri
Zayıf ve umut dolu için moronik ahlak
Hakimiyet hayatımızda olduğunda hizmet etmek için yaratıldığımızı düşünmeliyiz —
doğa?
Bu nasıl bir tanrı?
"Tanrı'nın" labirentinde faylarla veya laboratuvar fareleriyle dolu bir tasarım mı?
İnanmamız gereken şaka bu.:
Adem ve Havva.
Aldatıyordu.
Karmaşık ama hatalı " tasarım»
Enerji israfı
Yararlı olmayan istihbarat israfı
Zaman kaybı.
NİÇİN?
» İyi kitabınız " içgüdüyü kısırlaştırıyor
Yüceltilmiş bir peri masalı
Doğanın yoksunluğu
İnsanın gerçek kalbine bir göz bağı
Akılsızca tasarlanmış
Aptal
Geriye
Kendi kendine hizmet
Kendini beğenmiş
Her şeyi tüketen
Piçinler
Cahil
Alâkasız
Zararlı
Zehirli
Hiç Yok
Juggernauts.
Parlak, ama kusurlu bir " tasarım»
Anti-çevre
istihbarat israfı,
enerji israfı,
zaman kaybı.
Hatalarla dolu bir tasarım; Tanrı tarafından lanetlenmiş bir buluş!
Bu inanmamız gereken şaka: Adem ve Havva.
Aldatıyordu