Cauterize — Promise Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cauterize adlı sanatçının "Promise Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If this is a game, then I don’t want to play.
This means too much to me and you’re so far away.
But I will wait for you.
We can see this through.
Now it’s up to you.
Please tell me, you feel the same way too.
A simple touch, the look in your eye, the sound of your voice.
They do something to me I’ve never felt but I don’t ever want to leave.
Looks like it’s happened to me once again.
Things are over before they started, another goodbye,
unless you want to… try and I promise you I’ll try.
A warm embrace;
it’s been a while since I’ve seen your pretty face.
If you would let me, I don’t think I would ever leave this place.
Every shared night just feels so right
when I wake up with you in my arms, staring into my eyes.
Tell me that you’ll be waiting.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu bir oyunsa, o zaman oynamak istemiyorum.
Bu benim için çok şey ifade ediyor ve sen çok uzaktasın.
Ama seni bekleyeceğim.
Bu işi yapabiliriz.
Şimdi sana kalmış.
Lütfen söyle bana, sen de aynı şekilde hissediyorsun.
Basit bir dokunuş, gözünüze bakmak, sesinizin sesi.
Bana hiç hissetmediğim bir şey yapıyorlar ama asla ayrılmak istemiyorum.
Bir kez daha başıma gelmiş gibi görünüyor.
Her şey başlamadan önce bitti, başka bir veda,
denemek istemiyorsan, söz veriyorum deneyeceğim.
Sıcak bir kucaklama;
güzel yüzünü görmeyeli uzun zaman oldu.
Bana izin verseydin, burayı asla terk edeceğimi sanmıyorum.
Her paylaşılan gece sadece çok doğru geliyor
kollarımda seninle uyandığımda, gözlerimin içine bakarken.
Bekleyeceğini söyle.