Cave In — Requiem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cave In adlı sanatçının "Requiem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
mourning in the confines of your room by yourself.
reminded by the bulk of every memoir by yourself.
clearing out the storage spaces all by yourself.
remembering the way it always was by yourself.
if I could pull my thoughts together
I could then shake the thought you might be still breathing
others I haven’t seen in months or years
now are here under a dimming light of circumstance
do you feel it’s true that you’re always the doomed
with this migraine, my gain will fade
Real soon we’ll be alright
Real soon just hold on tight
Release you
you’re against the grain in the painting of a world
you don’t speak a sound or walk around here anymore
full of silent expectations no one could have known
so how would I?
trying to find something
looking for a whole lot of nothing
and then you found me at your door
full of silent expectations no one could have known
so how would I?
No two reasons
They’re good reasons
Why’d you have to die but leave a hundred alibies
Cause no one is surprised
No two reasons
They’re good reasons
Why
Release you away
Trying to find a whole lot of nothing
and then you found me
Şarkı sözü çevirisi
odanızın sınırları içinde tek başına yas tutuyorsunuz.
tek başına her anı toplu hatırlattı.
depolama alanlarını kendiniz temizleyin.
her zaman kendi başına olduğunu hatırlamak.
düşüncelerimi bir araya getirebilseydim
O zaman hala nefes alabileceğini düşünmekten kurtulabilirim.
aylardır ya da yıllardır görmediğim Diğerleri
şimdi burada durumun karartma ışığı altında
her zaman mahkum olduğun doğru mu
bu migren ile kazancım kaybolacak
Çok yakında iyi olacağız.
Çok yakında sadece sıkı tutun
Serbest
dünya resmindeki tahıllara karşısın.
artık bir ses konuşsun ya da burada dolaşmak yok
sessiz beklentilerle dolu kimse bilemezdi
peki nasıl yaparım?
bir şey bulmaya çalışıyorum
bir sürü şey arıyorum
ve sonra beni kapında buldun.
sessiz beklentilerle dolu kimse bilemezdi
peki nasıl yaparım?
İki sebep yok
Bunlar iyi nedenler
Neden ölmek zorundaydın ama yüz tane mazeret bıraktın?
Neden kimse şaşırmaz
İki sebep yok
Bunlar iyi nedenler
Neden
Seni serbest bırak
Bir sürü şey bulmaya çalışıyorum
ve sonra beni buldun