Caviar — Lioness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caviar adlı sanatçının "Lioness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
S.O.S.
I’m burned out.
I try to transmit from the dead star.
Solar flare, then black out.
I hope knowing hope won’t go too far.
I know that the one who strays is the one who gets
The better half.
It’s hard to ignore
Now that it’s said.
You’ve been knocked off course.
Don’t fear;
Someone will come for you.
Lioness.
Well, they only feed the
Ugly parts of you.
Lioness.
Well, you scarred them all in Ways you never knew.
Resucitate.
Open eyes.
We start to pick through the wreckage.
Seconds late;
Right on time.
But can we decipher the message?
I know that the one who strays is the one who gets
The better half.
It’s hard to ignore
Now that it’s said.
You’ve been blown off course.
Sit tight;
Someone’ll salvage you.
Lioness.
Well, they only feed the
Ugly parts of you.
Lioness.
Well, you scarred them all in Ways you never knew.
Lioness.
When the meanness finally
Takes it’s toll on you.
Lioness.
Lioness.
Lioness.
Well, they only feed the
Ugly parts of you.
Lioness.
Well, you’ve scarred them all in Ways you never knew.
Lioness.
Well the very things of Helping haunting you.
Lioness.
Lioness.
Şarkı sözü çevirisi
S. O. S.
Çok yoruldum.
Ölü yıldızdan iletmeye çalışıyorum.
Güneş patlaması, sonra karartma.
Umarım umudunu bilmek çok ileri gitmez.
Biliyorum ki başıboş olan, başıboş olandır.
Eş.
Görmezden gelmek zor
Şimdi söylendiği gibi.
Rotadan düştün.
Korkma;
Biri senin için gelecek.
dişi Aslan.
Sadece besliyorlar
Çirkin parçalarınız.
dişi Aslan.
Hepsini hiç bilmediğin şekilde yaraladın.
Resucitate.
Aç gözlerini.
Enkazı kazmaya başlıyoruz.
Saniye geç;
Tam zamanında.
Ama mesajı çözebilir miyiz?
Biliyorum ki başıboş olan, başıboş olandır.
Eş.
Görmezden gelmek zor
Şimdi söylendiği gibi.
Rotadan saptın.
Sıkı otur.;
Biri seni kurtarır.
dişi Aslan.
Sadece besliyorlar
Çirkin parçalarınız.
dişi Aslan.
Hepsini hiç bilmediğin şekilde yaraladın.
dişi Aslan.
Ne zaman alçakgönüllülük nihayet
Sana bedeliyse alır.
dişi Aslan.
dişi Aslan.
dişi Aslan.
Sadece besliyorlar
Çirkin parçalarınız.
dişi Aslan.
Hepsini hiç bilmediğin şekilde yaraladın.
dişi Aslan.
Sana musallat olan şeyler.
dişi Aslan.
dişi Aslan.