Cazuza — Um Trem Para As Estrelas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cazuza adlı sanatçının "Um Trem Para As Estrelas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
São 7 horas da manhã
Vejo Cristo da janela
O sol já apagou sua luz
E o povo lá embaixo espera
Nas filas dos pontos de ônibus
Procurando aonde ir
São todos seus cicerones
Correm pra não desistir
Dos seus salários de fome
É a esperança que eles tem
Neste filme como extras
Todos querem se dar bem
Num trem pras estrelas
Depois dos navios negreiros
Outras correntezas
Estranho o teu Cristo, Rio
Que olha tão longe, além
Com os braços sempre abertos
Mas sem protejer ninguém
Eu vou forrar as paredes
Do meu quarto de miséria
Com manchetes de jornal
Pra ver que não é nada sério
Eu vou dar o meu desprezo
Pra você que me ensinou
Que a tristeza é uma maneira
Da gente se salvar depois
Num trem pras estrelas
Depois dos navios negreiros
Outras correntezas
Şarkı sözü çevirisi
Sabah saat 7 oldu
Pencereden Mesih'i görüyorum
Güneş zaten ışığını söndürdü
Ve aşağıdaki insanlar bekliyor
Otobüs duraklarının kuyruklarında
Nereye gitmek için Looking
Tüm cicerones vardır
PES etmemek için koş
Açlık ücretlerinin
Bu onların sahip oldukları umut
Bu filmde ekstralar olarak
Herkes geçinmek istiyor
Bir yıldız treninde
Kara gemilerden sonra
Diğer akımlar
Garip İsa, Rio
Bu çok ötesinde görünüyor
Kollar her zaman açık
Ama kimseyi korumadan
Duvarları hizalayacağım.
Sefalet odamdan
Gazete başlıkları ile
Bunun ciddi bir şey olmadığını görmek için
Saygısızlığımı vereceğim.
Bana öğreten senin için
Bu üzüntü bir yoldur
Bizi sonra kurtar.
Bir yıldız treninde
Kara gemilerden sonra
Diğer akımlar