CC Martini — Dirty Thoughts (feat. Tiffany Kommedal) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, CC Martini adlı sanatçının "Dirty Thoughts (feat. Tiffany Kommedal)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spoken:
Everybody’s got a devil and an angel
Just depends on which one you listen to That makes you what kind of person
You are, I guess. Me? When I go out,
I just can’t help but get the dirtiest thougts in my mind.
You think I’m beautiful, baby,
You bet I’m lickable, fuckable,
Why don’t you come and tell me so Cause I’ll give anything a go Well if I like the way you move
We can do it again
Cause baby I won’t be satisfied
Only being your friend.
Now come on Take off your shades
So I can see your pretty face
And put them lips to my thighs
So I can give you a taste
I know that’s very cheeky of me Since this is our first date
But you’ve got me sweatin' boy,
Maybe this is a mistake
I’ve got dirty thoughts on my mind
All the time (yeah yeah yeah yeah)
I’ve got dirty thoughts on my mind
All the time (yeah yeah yeah)
I’ve been to all-girl boarding schools
For six years or more
No matter what the nuns taught me I still act like a whore
For many years I thought
Hell, what a waste what am I here for?
But I’m an angel, so start prayin'
Heaven’s on the dance floor.
Bridge:
I’ll have you begging, I’ll have you begging for more
I’ll have you begging, heaven’s on the dance floor
I’ll have you begging, I’ll have you begging for more
I’ll have you begging, heaven’s on the dance floor
You think I’m beautiful baby
You bet I’m lickable, edible
You see only the cover though boy
It’s you comin' to my show
Oh your enforcer, prize feel the temperature risin'
We’re eating mangoes and peaches, sipping tequila sunrise.
I know you’re crazy about me, yeah you’d to anything for me Throw petals down where I’m walking, in bed you’re always adoring
Remember, I told you from the start that I could break your heart
Now here’s some pieces and some glue to take you back to the start
Bridge
Şarkı sözü çevirisi
Konuşma:
Herkesin bir şeytanı ve bir meleği vardır
Sadece hangisini dinlediğine bağlı, bu seni ne tür bir insan yapar
Sanırım öylesin. Ben mi? Dışarı çıktığımda,
Aklımdaki en kirli şeyleri elde etmekten kendimi alamıyorum.
Güzel olduğumu düşünüyorsun bebeğim.,
Bahse girerim ben yalayabilirim, sikilebilirim,
Neden gelip çok İyi eğer böyle olursa ben bir şey yapabilirim Neden söyle hareket yok
Bunu tekrar yapabiliriz
Çünkü bebeğim tatmin olmayacağım.
Sadece arkadaşın olmak.
Şimdi gözlüğünüzü çıkarın hadi
Güzel yüzünü görebilmem için.
Ve dudaklarını kalçalarıma koy
Bu yüzden sana bir tat verebilirim
Bu benim için çok arsız olduğunu biliyorum çünkü bu bizim ilk randevumuz
Ama beni terlettin oğlum.,
Belki de bu bir hatadır
Kafamda kirli düşünceler var.
Her zaman (evet evet evet evet)
Kafamda kirli düşünceler var.
Her zaman (evet evet evet)
Tüm kızlar için yatılı okullara gittim
Altı yıl veya daha fazla
Rahibeler bana ne öğretirse öğretsin hala bir fahişe gibi davranıyorum.
Uzun yıllar boyunca düşündüm
Ne yazık ki, ne için buradayım?
Ama ben bir meleğim, o yüzden dua etmeye başla.
Cennet dans pistinde.
Köprü:
Sana yalvaracağım, daha fazlası için yalvaracağım
Sana yalvaracağım, cennet dans pistinde
Sana yalvaracağım, daha fazlası için yalvaracağım
Sana yalvaracağım, cennet dans pistinde
Güzel olduğumu düşünüyorsun bebeğim.
Bahse girerim ben yalanabilir, yenilebilir
Ama sadece kapağı görüyorsun.
Şovuma geliyorsun.
Oh senin enforcer, ödül sıcaklık yükseliyor hissediyorum
Mango ve şeftali yiyoruz, Gündoğumu tekila yudumluyoruz.
Benim için deli olduğunu biliyorum, Evet, benim için her şeyi yaparsın, yürüdüğüm yere yaprakları at, yatakta, her zaman tapıyorsun
Unutma, sana en başından beri kalbini kırabileceğimi söylemiştim.
Şimdi burada bazı parçalar ve bazı tutkal başlangıç için geri almak için
Köprü