CDC — Temple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, CDC adlı sanatçının "Temple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Check. 1
It’s done I think I’ll lay down for a minute
just to sit back up pool of sweat in my bed again, damnit.
I wish that I could stop the earths spinning.
But something tells me that this all of might just’ve been the beginning of something.
Can’t wrap my head around it,
but when I think I’ve found it,
yo there it goes again, lost it.
Has it run for me or did I toss it?
Either way I’m right back on that street corner,
hating every suit and tie, that cross my line, motherfucker
I’m so sick of swimming through all this bullshit,
that I might just load a clip and fucking blip out on the planet.
() Yo I can’t even keep my friends alive,
cuz I can’t even keep myself alive.
Two choices run or hide.
Fake the feelings that lie inside.
Fake our loves and kill our minds.
Born to die in this piece of trash.
Busted down, piece of shit.
Holes in the walls that we crawl behind.
Holes in the hearts that beat inside.
Holes in the dreams that we die to find.
Holes in the sun that shines alive.
The sleepless nights and lonely beds beneath the blown out streetlights.
Check. 2
Is this for you is this for me?
See I never really got if I was feeling y’all you feeling me?
Nah…
Cynical motherfuckers,
smiling at your brother,
right before your gearing to kill up on each other.
And those think tanks
turned drink tanks
and those dick heads
turned fucked dicks till their deathbeds.
Fat gets fatter faster than the poor get put to sleep.
And all the intellectuals just get born to die dreaming,
dead presidents still tearing up their fucking scheming.
I’m so pissed I can barely fucking take it.
I could never fucking take it,
that’s the problem I’ve been facing.|
() Yo I can’t even keep my friends alive,
cuz I can’t even keep myself alive.
Two choices run or hide.
Fake the feelings that lie inside.
Fake our loves and kill our minds.
Born to die in this piece of trash.
Busted down, piece of shit.
Holes in the walls that we crawl behind.
Holes in the hearts that beat inside.
Holes in the dreams that we die to find.
Holes in the sun that shines alive.
The sleepless nights and lonely beds beneath the blown out streetlights.
Guns drawn soldiers wait at the gates of the temple of our minds.
I know the end is nigh,
but I’ll be ridin.
Straight to the sun and beyond,
yo I’ll be dying
on no ones time but mine
Şarkı sözü çevirisi
Kontrol. 1
Sanırım bir dakikalığına uzanacağım.
tekrar yatağımda ter birikintisi ile oturmak için, lanet olsun.
Keşke Dünya'nın dönmesini durdurabilseydim.
Bu sadece bir şeyin başlangıcı olabilir ama bana bir şey söyler.
Kafamı saramıyorum.,
ama bulduğumu düşündüğümde,
yine gitti, kaybetti.
Benim için mi koştu yoksa ben mi attım?
Her iki durumda da o sokak köşesindeyim.,
çizgimi aşan her takımdan ve kravattan nefret ediyorum, orospu çocuğu
Tüm bu saçmalıkların içinde yüzmekten bıktım.,
sadece bir klip yükleyip gezegende yanıp sönebileceğimi.
() Yo arkadaşlarımı bile hayatta tutamıyorum,
çünkü kendimi hayatta bile tutamıyorum.
İki seçenek koş ya da saklan.
İçinde yatan duyguları taklit et.
Aşklarımızı taklit et ve aklımızı öldür.
Bu çöp parçasında ölmek için doğmuş.
Yakalandın, pislik herif.
Arkasında süründüğümüz duvarlardaki delikler.
Kalplerdeki delikler içeride atıyor.
Rüyalarımızdaki delikler bulmak için ölüyoruz.
Güneşte canlı canlı parlayan delikler.
Uykusuz geceler ve sokak lambalarının altında yalnız yataklar.
Kontrol. 2
Bu senin için mi, benim için mi?
Beni hissettiğinizi hissettiğimde gerçekten hiç hissetmedim mi?
Nah…
Alaycı piçler,
kardeşine gülümsüyor,
birbirinizi öldürmeye başlamadan hemen önce.
Ve bu düşünce kuruluşları
açık içecek tankları
ve bu dick kafaları
onların deathbeds kadar becerdin dicks döndü.
Yağ, fakirlerin uyutulmasından daha hızlı şişmanlıyor.
Ve tüm entelektüeller sadece rüyada ölmek için doğarlar,
ölü başkanlar hala entrikalarını yıkıyorlar.
O kadar kızgınım ki zar zor dayanabiliyorum.
Asla dayanamadım.,
karşılaştığım sorun da buydu.|
() Yo arkadaşlarımı bile hayatta tutamıyorum,
çünkü kendimi hayatta bile tutamıyorum.
İki seçenek koş ya da saklan.
İçinde yatan duyguları taklit et.
Aşklarımızı taklit et ve aklımızı öldür.
Bu çöp parçasında ölmek için doğmuş.
Yakalandın, pislik herif.
Arkasında süründüğümüz duvarlardaki delikler.
Kalplerdeki delikler içeride atıyor.
Rüyalarımızdaki delikler bulmak için ölüyoruz.
Güneşte canlı canlı parlayan delikler.
Uykusuz geceler ve sokak lambalarının altında yalnız yataklar.
Askerler tarafından çekilen silahlar, aklımızın tapınağının kapılarında bekliyor.
Sona çok yaklaştık biliyorum ,
ama ata bineceğim.
Doğrudan güneşe ve ötesine,
yo ölüyor olacağım
benimkinden başka kimse yok.