Cece Rogers — Someday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cece Rogers adlı sanatçının "Someday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world is cold and times are bad
Everytime I think about it, it makes me sad
War and drugs are everywhere
And it’s getting so hard to breathe the air
But it doesn’t have to be like this
All the rancour and bitterness
If we can just open our eyes
We can make the world a paradise someday
We’ll live as one family in perfect harmony someday
When we all pull together we will all be free someday
Free from the pressure and the prejudice
We can change it all with tenderness
There’ll be no void between black and white
We’ll be able to walk the streets at night
I won’t be fooled while someone dies of starvation
The whole world will be my nation
We will walk hand in hand
I’ll go to South Africa and be called a man someday
We’ll live as one family in sweet harmony someday
If we all pull together we will all be free
Mmmm, someday
We’ll live as one family
Şarkı sözü çevirisi
Dünya soğuk ve zaman kötü
Her düşündüğümde beni üzüyor.
Savaş ve uyuşturucu her yerde
Ve havayı solumak çok zorlaşıyor
Ama böyle olmak zorunda değil
Tüm kin ve acılık
Eğer gözlerimizi açabilirsek
Bir gün dünyayı bir cennet haline getirebiliriz.
Bir gün mükemmel bir uyum içinde tek bir aile olarak yaşayacağız
Hepimiz bir araya geldiğimizde hepimiz bir gün özgür olacağız
Baskı ve önyargıdan arınmış
Her şeyi hassasiyetle değiştirebiliriz
Siyah ve beyaz arasında boşluk olmayacak
Geceleri sokaklarda yürüyebileceğiz.
Birisi açlıktan ölürken beni kandıramazsın.
Bütün dünya benim ulusum olacak
El ele yürüyeceğiz
Güney Afrika'ya gideceğim ve bir gün bir erkek olarak adlandırılacağım
Bir gün tatlı bir uyum içinde tek bir aile olarak yaşayacağız
Hepimiz bir araya gelirsek hepimiz özgür olacağız.
Mmmm, bir gün
Tek bir aile olarak yaşayacağız.