Cécile Corbel — Le long de l'eau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cécile Corbel adlı sanatçının "Le long de l'eau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mélo mélodie
Quelques notes sur une page
le long de l'eau
Laissés derrière moi
Des sentiments qui dérivent
Et qui volent sous le vent
Le long de l'eau
Des oiseaux sauvages
On ira si tu es sage
Là où naissent les nuages
Je t'emmène faire un tour
Où le monde est beau
On ira perdre nos traces
Là où nos ombres s'effacent
Là où toutes les rivières
Se changent en océan
Mélo mélodie
J'ai perdu ma chanson
Le long de l'eau
Qui pourra me la rendre
Mes accords qui dérivent
Sur un air de violon
Le long de l'eau
Voguent vers le large
Chaque jour
Elle navigue entre les mots
Les mauvais présages
Elle voyage pour de faux
Où le monde est beau
Moi j'ai le cœur en partance
Et la lune mène la danse
Là où vont les rivières
Remplir l'océan
Mélo mélodie
Quelques notes sur une page
Le long de l'eau
Laissés derrière moi
Des sentiments qui dérivent
Et qui volent sous le vent
Le long de l'eau
Des oiseaux sauvages
Elle comme un soleil
Elle parlait de nous, ma mélo mélodie
Elle c'était pour que tu m'aimes
Et elle pouvait même changer nos vies
Elle comme un soleil
Elle parlait de nous, ma mélo mélodie
Elle c'était pour que tu m'aimes
Et elle pouvait même changer nos vies
Şarkı sözü çevirisi
Melo nehirler nereye dansı açar drift ve rüzgar altında su boyunca bulutlar dünyanın tüm nehirleri Okyanusu Melo melodi içine beni keman bir hava ve Ay boyunca drift akorları verebilir bu su boyunca şarkımı kaybettim değiştirmek gölgeler solmaya nerede bizim yolumuzu kaybederiz güzel bir geziye götüreceğim doğduğu akıllıysan gideriz yabani kuşlar uçar o duygular geride kalan su boyunca bir sayfada birkaç nota melodi yani beni sevdiğini ve beni sevdiğin için miydi Melo melodi benim ve bizim Hakkımızda konuşuyordu bir Güneş gibi, o hayat duygularımızı değiştirmek o bizim Hakkımızda konuşuyordu duygularımızı değiştirebilir hatta o su boyunca bir sayfada birkaç not arkamda drift ve rüzgar altında bizim Hakkımızda konuşuyordu bir Güneş gibi o kuşlar suyun üzerinde uçuşan duyguları sol dolgu okyanus Melo melodi, oldu Melo melodi benim o beni sevmen Melo melodi benim olduğunu ve hayatımızı değiştirecek o