Cécile Corbel — Raggle taggle gypsy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cécile Corbel adlı sanatçının "Raggle taggle gypsy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There were three young gypsies came to our hall door
They came brave and boldly o
And there's one sang high and the other sang low
And the lady's seen the raggle-taggle gypsy o
It was upstairs and downstairs the lady went
Put on her suit of leather o
It was the cry all around her door
She's away with the raggle-taggle gypsy o
It was late last night that the lord came in
Inquiring for his a-lady o
The serving girls replied to him all
She's away with the raggle-taggle gypsy o
O then saddle for me me milk-white steed
Me big horse is not speedy o
I will ride and I'll seek my bride
She's away with the raggle-taggle gypsy o
O then he rode east and he rode west
He rode north and south also
But when he rode to the wide open field
It was there that he spied his a-lady o
O then why do you leave your house and your land?
Why do you leave you money o?
And why do you leave your only only-wedded lord
All for a raggle-taggle gypsy o?
What do I care for me house and me land?
What do I care for money o?
And what do I care for me only-wedded lord?
I'm away with the raggle-taggle gypsy o
Well it was there last night you'd a goosefeather bed
With blankets drawn so comely o
Tonight you'll lie in a wide open field
In the arms of your raggle-taggle gypsy o
What do I care for a goose-feather bed
With blankets drawn so comely o?
Tonight i'll lie in a wide open field
In the arms of me raggle-taggle gypsy o
Often you rode east when I rode west
You rode high when I rode low
I'd rather have a kiss of the yellow gypsy's lips
Than all of the cashier's money o
I'd rather have a kiss
I'd rather have a kiss of the yellow gypsy's lips
Than all of the cashier's money o
Şarkı sözü çevirisi
Üç genç Çingeneler cesur geldiler hall kapımıza gelen Tanrı onun için Soran geldi ve cesaretle o Ve yukarda olduğu yüksek ve diğer sang düşük Ve bayanın görülen raggle-taggle çingene o şarkı bir bayan deri o takım onu raggle beraber tüm kapısının etrafında çığlığıydı Koydu gitti alt katta-taggle çingene o dün gece geç vardı Bayan Ey hizmet veren kızlar onun için her şeyi raggle ile O yanıtladı-taggle çingene o o O süt benim için-beyaz bineceğim ve uzak-taggle çingene o o O Doğu bindi ve gitti, ardına kadar açık alana indi o zaman onun casusluk o batı, kuzey ve Güney de gitti, Ama orada olduğunu raggle beraber eşimi arayacağım o Bana büyük at hızlı değil at-eyer kadın o o zaman neden evini ve toprağını terk musun?
Neden paranı bırakıyorsun?
Ve neden Tek Evli efendini bir paçavra-taggle çingene o için terk ediyorsun?
Ne benim evim ve benim arazi için bakım yapabilirim?
Para için ne umurumda?
Ve sadece benim için ne önemsiyorum-evli lord?
Ben paçavra-taggle çingene ile uzaktayım o dün gece oradaydı çok güzel çizilmiş battaniyelerle kaz tüyü bir yatak olurdun o bu gece paçavra-taggle çingene kollarında geniş bir açık alanda uzanacaksın o çok güzel çizilmiş battaniyelerle kaz tüyü bir yatak umurumda mı o?
Yerine nakit para Ç her yerine kasiyer para o hepsinden Daha sarı çingene dudakları öpmek isterdim öpmek isterdim Daha sarı çingene dudakları bir öpücük verirdim düşük binerken yüksek bindin Batı binerken bu gece ardına kadar açık bir alanda raggle beni kollarında yalan söylerim-taggle çingene o Genellikle Doğu bindin