Cee-Lo Green — Living Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cee-Lo Green adlı sanatçının "Living Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could write one song to right all wrongs
I would, if I could
But in retrospect a little bad is good, mm-hmm
We all do what we want and don’t know what we need, mm-mm
Life is good til three then bittersweet indeed, mm-hmm
Well I’m so human it is a goddamn shame… I’m your thing
And I’m not sure that I’ll always keep us in pain- yessir
And to remind you of that I’ll survive somehow- oh And with freedom that I can still be your man right now- and now
Cuz I wanna hut two three four what the hell are you waiting for
Live (think about it are you sure you’re really living)
Live (think about it are you sure you’re really living)
Now hut two three four what the hell are you waiting for
Live (think about it are you sure you’re really living)
Just live (think about it are you sure you’re really living)
Well I’ve struggled so hard that I survived
And it’s a miracle that I’m still alive
Said stand up, everybody, uh this is your life
You gotta get it when you can y’all
Half rich for months is your knife
We can’t forget about the brothers, the sisters, the lovers who ain’t here
You only got one life y’all and I repeat the point it ain’t clear
And if it ain’t fair then what’s stopping you from going
Do you not want to be responsible for knowing
Cuz ignorance is bliss
And ignorance is just so fucking ignorant you may even be ignorant of this
If you say so my Desoto’s the significance of this
I’m good lookin still fuckin so fools dont make a dish
Light a candle for love blow it out and make a wish
And I hope I die happy like fish
Cuz I wanna Hut two three four what the hell are you waiting for
Live (think about it are you sure you’re really living)
Live (think about it are you sure you’re really living)
Now hut two three four what the hell are you waiting for
Live (think about it are you sure you’re really living)
Just live (think about it are you sure you’re really living)
Well I’ve struggled so hard that I survived
And it’s a miracle that I’m still alive
Well I have struggled so hard yet I survive
And a little miracle that I’m still alive
Şarkı sözü çevirisi
Tüm yanlışları düzeltmek için bir şarkı yazabilseydim
Yapabilseydim yapardım.
Ama geriye dönüp baktığımda, biraz kötü iyi, mm-hmm
Hepimiz istediğimizi yapıyoruz ve neye ihtiyacımız olduğunu bilmiyoruz.
Hayat üçe kadar iyidir, o zaman gerçekten acı tatlıdır, mm-hmm
Ben çok insanım, bu çok utanç verici... ben senin şeyinim
Ve bizi her zaman acı içinde tutacağımdan emin değilim-yessir
Ve size bir şekilde hayatta kalacağımı hatırlatmak için - oh ve özgürlükle şu anda hala senin adamın olabilirim-ve şimdi
Cuz I wanna hut two three four what the hell are you waiting for
Yaşa (düşün, gerçekten yaşadığından emin misin)
Yaşa (düşün, gerçekten yaşadığından emin misin)
Şimdi kulübe iki üç dört ne bekliyorsun
Yaşa (düşün, gerçekten yaşadığından emin misin)
Sadece yaşa (düşün, gerçekten yaşadığından emin misin)
O kadar mücadele ettim ki hayatta kaldım.
Ve hala hayatta olmam bir mucize.
Herkes ayağa kalksın, bu senin hayatın.
Yapabildiğin zaman almalısın.
Ayların yarısı senin bıçağın.
Burada olmayan kardeşleri, kız kardeşleri, sevgilileri unutamayız.
Sadece bir hayatın var ve tekrar ediyorum.
Ve eğer bu adil değilse, o zaman gitmeni engelleyen nedir
Bilmekten sorumlu olmak istemiyor musun
Çünkü cehalet mutluluktur
Ve cehalet o kadar cahil ki, belki de bu konuda cahilsin
Eğer öyle diyorsan, Desoto'm bunun önemi
Hala iyi görünüyorum, bu yüzden aptallar yemek pişirmiyor
Aşk için bir mum yak, üfle ve bir dilek tut
Ve umarım balık gibi mutlu ölürüm
Cuz I wanna Hut two three four what the hell are you waiting for
Yaşa (düşün, gerçekten yaşadığından emin misin)
Yaşa (düşün, gerçekten yaşadığından emin misin)
Şimdi kulübe iki üç dört ne bekliyorsun
Yaşa (düşün, gerçekten yaşadığından emin misin)
Sadece yaşa (düşün, gerçekten yaşadığından emin misin)
O kadar mücadele ettim ki hayatta kaldım.
Ve hala hayatta olmam bir mucize.
Çok mücadele ettim ama hayatta kaldım.
Ve hala hayatta olduğum küçük bir mucize