Cee-Lo Green — Purple Hearts (Soldier Of Love) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cee-Lo Green adlı sanatçının "Purple Hearts (Soldier Of Love)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I brought home scars from the battle
But a woman’s scorn is worse than any war
In my absence her heart hadn’t grown any fonder
Apparently she’s forgotten what I’m fighting for
I said I would be Behind enemy lines
Would’ve died a thousand times
And you doubt me Without even thinking twice
My life I’d sacrifice
But you doubt me, why
And why not acknowledge me When I’ve been a soldier for your love
I consider you my duty
I have not come all this way not to win
Persevering for our love’s survival
Living each day just to fight again
I said I went
Behind enemy lines
Would’ve died a thousand times
But you doubt me Why, without even thinking twice
My life I’d sacrifice
But you doubt me And why not acknowledge me
I’ve been a soldier for your love
I said I went
Behind enemy lines
Would’ve died a thousand times
But you doubt me Why, without even thinking twice
My life I’d sacrifice
But you doubt me And why not acknowledge me
I’ve been a soldier for your love
Ooh our love
Şarkı sözü çevirisi
Savaştan eve yara izleri getirdim.
Ama bir kadının küçümsemesi herhangi bir savaştan daha kötüdür
Benim yokluğumda kalbi hiç sevilmedi.
Görünüşe göre ne için savaştığımı unutmuş.
Düşman hatlarının gerisinde kalacağımı söyledim.
Binlerce kez ölecekti.
Ve iki kez düşünmeden benden şüphe ediyorsun.
İstiyorum hayatımı feda
Ama benden şüphe ediyorsun, neden
Ve neden beni kabul etmiyorsun aşkın için bir asker olduğumda
Seni görevim olarak görüyorum.
Bu kadar yolu kazanmak için gelmedim.
Aşkımızın hayatta kalması için sebat etmek
Her gün yaşamak sadece tekrar savaşmak için
Gittim dedim
Düşman hatlarının gerisinde
Binlerce kez ölecekti.
Ama neden benden şüphe ediyorsun, iki kez düşünmeden bile
İstiyorum hayatımı feda
Ama benden şüphe ediyorsun ve neden beni kabul etmiyorsun
Aşkın için bir asker oldum.
Gittim dedim
Düşman hatlarının gerisinde
Binlerce kez ölecekti.
Ama neden benden şüphe ediyorsun, iki kez düşünmeden bile
İstiyorum hayatımı feda
Ama benden şüphe ediyorsun ve neden beni kabul etmiyorsun
Aşkın için bir asker oldum.
Ooh bizim aşk