Cee-Lo Green — Scrap Metal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cee-Lo Green adlı sanatçının "Scrap Metal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the real…
Hip hop… hey…
As I lay motionless
Wondering why we so emotionally emotionless (scrap metal)
My focus is not to be the brunt of the joke in this (scrap metal)
Still played so I’m still a toy
You still afraid so I’m still a boy (something for you haters)
But as my soul this (something for you haters)
Seen many-a solstices and plenty-a equinoxes
Some if any think we equal not cause God does, but cause laws force them
But what are laws if you don’t enforce them?
Unless you get it on tape
It’s more suspense and mystery than a Presidio tape
Investigation more cartoon than a kid video tape
It’s civil liberties rape, in Statue of Liberty shape
The American offense make you watch for the headfake
Well down with Sam I ain’t
Three seconds in this paint will make any outside shooter faint
Wait for you to blink
So when you wake up and can’t wake up, you know exactly who to thank
Oh yes I’m sure, yes I’m sure
I don’t care anymore
Anything, anywhere, anytime, any place
Let’s do this shit and get it over with
I’ll run a boxcutter 'cross your face
I got niggaz here, I got niggaz there
Ready to get down if I make the call
I don’t give a fuck if your problem is big or small
Almost anyday I could say fuck it all — fuck it all!
Having dealings with skill
My skill, never have to kill
Fuck dead 'em in your grill
Yeah fuck nigga for real
With a posse a-standing along
Me and my nina raw chrome
Bucking straight at your dome
Ain’t stoppin till the bullets gone
On that bull, cross no killa
Lay no shit round no steala
Stop touchin, my nigga I’ll kill ya And Jesus can’t even hear ya
+Thrill+ ya, like Michael Jackson
Acting when the time for action
Shell gun click out my back and
Cee-Lo he strapped with a Mac-10
Something for you haters… (and imitators)
Something for you haters… (and purpetrators)
It’s the real… hip hop… hey…
Something for you haters… (any imitators)
Something for you haters… (and purpetrators)
It’s the real… hip hop… hey…
See my words would be believeable, believeable but brief
I would even show you my teeth
You wouldn’t even know that you had any beef
But actually I’m angry about it and I haven’t had any sleep
Because of one little disrespect, it ultimately do the domino effect
Boy don’t you know that I could sit with my back to you
and still have my gat to you, so natural
Close my eyes and breathe in, do that to you
And as far as anyone that’s after you heh
The same goes for anyone that run up in your name
I hate ya…
From the feet, the beat, the gat on the seat
And that shouldn’t surprise you, oh I’ve sold some pies to Each any every stone, since I’m obviously on Says fifty to six-five thousand’s been blown
I am something to see, yet I’m nothing to touch
I’ll kill ya bout nothing, cause nothing’s too much
I’ll put the barrel to your baby momma belly and squeeze off two
So the world won’t have to deal with another fuck nigga like you
I hate ya…
Something for you haters… (and imitators)
Something for you haters… (and purpetrators)
It’s the real… hey…
Something for you haters… (and imitators)
Something for you haters… (and purpetrators)
It’s the real… hey… REVENGE!
Şarkı sözü çevirisi
Bu gerçek…
Hip hop ... hey…
Hareketsiz yatarken
Neden bu kadar duygusal olarak duygusuz olduğumuzu merak ediyorum (hurda metal)
Benim odak noktam bu (hurda metal) şakanın yükü olmak değil)
Hala oynuyorum, bu yüzden hala bir oyuncağım
Hala korkuyorsun, bu yüzden hala bir çocuğum (senin için bir şey nefret ediyorum)
Ama ruhum gibi bu (sizin için bir şey haters)
Çok gördüm-bir gündönümü ve bol-bir ekinoks
Kim bizim eşit olduğumuzu düşünürse, Allah bunu yapmaz, yasalar onları zorlar
Ama onları uygulamıyorsanız yasalar nelerdir?
Eğer kasete almazsan
Bir Presidio kasetinden daha fazla gerilim ve gizem
Bir çocuk video kaseti daha soruşturma daha karikatür
Özgürlük Heykeli şeklinde sivil özgürlükler tecavüzü
Amerikan suç headfake için izlemek yapmak
Sam ile birlikte değilim.
Bu boyadaki üç saniye, herhangi bir dış atıcının bayılmasına neden olur
Göz kırpmanı bekle.
Yani uyandığında ve uyanamadığında, tam olarak kime teşekkür edeceğini biliyorsun
Oh evet eminim, Evet eminim
Artık umurumda değil
Her şey, her yerde, her zaman, her yerde
Hadi şu işi yapalım ve bitirelim
Suratını çaprazlayan bir boksör koşacağım.
Burada zenciler var, orada zenciler var
Aramayı yaparsam aşağı inmeye hazırım.
Eğer sorun büyük ya da küçük olursa sikimde değil
Neredeyse anyday siktir et hepsini söyleyebilirim — hepsinin canı cehenneme!
Beceri ile ilişkileri olması
Benim beceri, öldürmek zorunda asla
Lanet olası ölüler ızgarada
Evet Sikme nigga için gerçek
Birlikte duran bir ekiple
Ben ve benim Nina ham krom
Düz kubbe at Bucking
Kurşunları gidene kadar durmak yok
Bu boğada, killa'yı geçmeyin
Hiçbir bok yuvarlak hiçbir steala Lay
Dokunmayı bırak, zencim seni öldüreceğim ve İsa seni duymuyor bile
+ Heyecan + ya, Michael Jackson gibi
Eylem zamanı geldiğinde hareket etmek
Mermi tabancası sırtımı tıkladı ve
Cee-Lo bir Mac-10 ile sarılı
Nefret edenler için bir şey ... (ve taklitçiler)
Siz nefret edenler için bir şey ... (ve purpetratörler)
Bu gerçek ... hip hop ... hey…
Nefret edenler için bir şey... (herhangi bir taklitçi)
Siz nefret edenler için bir şey ... (ve purpetratörler)
Bu gerçek ... hip hop ... hey…
Sözlerim inanılır, inanılır ama kısa olurdu
Sana dişlerimi bile gösterirdim.
Bir sorun olduğunu bile bilmezsin.
Ama aslında bu konuda kızgınım ve hiç uyumadım
Küçük bir saygısızlık nedeniyle, sonuçta domino etkisi yaratır
Sana sırtımla oturabileceğimi bilmiyor musun?
ve hala sana benim gat var, çok doğal
Gözlerimi kapat ve nefes al, bunu sana yap
Ve senin peşinde olan herkes kadar heh
Aynı şey senin adına koşan herkes için de geçerli.
Ya nefret ediyorum …
Ayaklardan, ritimden, koltuktaki gat
Ve bu sizi şaşırtmamalı, oh, her bir taşa birkaç turta sattım, çünkü açıkçası elli ila altı ila beş bin patladı
Görmek için bir şey duyuyorum, henüz dokunmak için ben bir hiçim
Seni hiçbir şey için öldürürüm, çünkü hiçbir şey çok fazla değil
Bebek annenin karnına bir varil koyacağım ve iki tane sıkacağım.
Bu yüzden dünya senin gibi başka bir lanet zenciyle uğraşmak zorunda kalmayacak
Ya nefret ediyorum …
Nefret edenler için bir şey ... (ve taklitçiler)
Siz nefret edenler için bir şey ... (ve purpetratörler)
Bu gerçek ... hey…
Nefret edenler için bir şey ... (ve taklitçiler)
Siz nefret edenler için bir şey ... (ve purpetratörler)
Bu gerçek ... hey ... intikam!