Cee-Lo Green — Thorns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cee-Lo Green adlı sanatçının "Thorns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why won’t you give me a reason why?
Babe, I’m begging you please
Oh, I suppose the redder the rose
The many more thorns, baby
The more thorns you find
Of the bouquet I chose
The most beautiful rose
And with my love I proposed
And round and round it goes
And up from the ground it grows
Eventually dies so slow
That’s why I need to know
Why won’t you give me a reason why?
Babe, I’m begging you please
Oh, I suppose the redder the rose
The many more thorns, baby
The more thorns you find
I find it hard to face
The one rose I put in a vase
Not knowing you need more space
Reminds me that I can feel
Reminds me that I can still heal
Cause I smell your fragrance still
And I always will
Why won’t you give me a reason why?
Babe, I’m begging you please
Oh, I suppose the redder the rose
The many more thorns, baby
The more thorns you find
Won’t you give me a reason why?
You’re making a grown man cry
I suppose the redder the rose
The many more thorns, baby
The more thorns you find
They say that real men are not supposed to cry
Next time give me fake roses so they’ll never die
Why won’t you give me a reason why?
Babe, I’m begging you please
Oh, I suppose the redder the rose
The many more thorns, baby
The more thorns you find
Won’t you give me a reason why?
You’re making a grown man cry
I suppose the redder the rose
The many more thorns, baby
The more thorns you find
Şarkı sözü çevirisi
Neden bana bir sebep vermiyorsun?
Bebeğim, lütfen sana yalvarıyorum.
Oh, sanırım daha kırmızı gül
Çok daha dikenler, bebeğim
Daha fazla dikenler bulmak
Seçtiğim buketten
En güzel gül
Ve aşkımla evlenme teklif ettim.
Ve yuvarlak ve yuvarlak gider
Ve yerden büyür
Sonunda çok yavaş ölür
Bilmek istiyorum bu yüzden
Neden bana bir sebep vermiyorsun?
Bebeğim, lütfen sana yalvarıyorum.
Oh, sanırım daha kırmızı gül
Çok daha dikenler, bebeğim
Daha fazla dikenler bulmak
Sert bir yüz buluyorum
Bir vazoya koyduğum bir gül
Daha fazla alana ihtiyacınız olduğunu bilmeden
Bana hissettiğimi hatırlatıyor.
Bana hala iyileşebileceğimi hatırlatıyor.
Çünkü kokunu hala kokuyorum.
Ve ben her zaman
Neden bana bir sebep vermiyorsun?
Bebeğim, lütfen sana yalvarıyorum.
Oh, sanırım daha kırmızı gül
Çok daha dikenler, bebeğim
Daha fazla dikenler bulmak
Bana nedenini söylemeyecek misin?
Yetişkin bir adamı ağlatıyorsun.
Sanırım daha kırmızı gül
Çok daha dikenler, bebeğim
Daha fazla dikenler bulmak
Gerçek bir erkek ağlaması doğru değildir derler
Bir dahaki sefere bana sahte güller ver, böylece asla ölmeyecekler
Neden bana bir sebep vermiyorsun?
Bebeğim, lütfen sana yalvarıyorum.
Oh, sanırım daha kırmızı gül
Çok daha dikenler, bebeğim
Daha fazla dikenler bulmak
Bana nedenini söylemeyecek misin?
Yetişkin bir adamı ağlatıyorsun.
Sanırım daha kırmızı gül
Çok daha dikenler, bebeğim
Daha fazla dikenler bulmak