Celebration — Foxes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celebration adlı sanatçının "Foxes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Predators, can you ride? Defend this pride?
I feel it shack deep down in this pack,
seekin' charms of supple arms.
What do you stand on? What do you stand on?
Paws and claws. Paws and claws.
Killers to shed any blood, shed too, I shed it in the light.
Can you stay up and howl all night?
But what if it hurts? What if it hurts?
Grow wings, no pain.
These fangs, that sharp crown of canine draw blood.
Killers head? Arms, that’s the fault!
Can we be free, can we be free and let it ring?
And when it wants, anyway and though you know
we deserve everything good… or not.
At once, go turn the fur’s silent arms.
Turn to anything that says light.
I said once, I said once,
once I led the kittens to cave,
so I fed the cub to his grave, all right.
Maybe it’s once but the hide’s still warm.
To walk and parade a separated arm.
And give your seeds beneath the woods.
Forgive and forget it seems.
I can’t forget the words,
but no one understands.
I still shovel the blood.
Here look to my kin that’s the one.
Maybe we’ll be all clean when it’s done.
I feel like a child down to the bone.
I said once.
Şarkı sözü çevirisi
Yırtıcılar, ata binebilir misin? Bu gururu savunmak mı?
Bu sürünün derinliklerinde bir kulübe gibi hissediyorum,
esnek kolların cazibesini arıyorlar.
Ne üzerinde duruyorsun? Ne üzerinde duruyorsun?
Pençeler ve pençeler. Pençeler ve pençeler.
Katiller herhangi bir kan dökmek için, çok döken, ben ışığa döken.
Bütün gece kalıp uluyabilir misin?
Ama ya acıtıyorsa? Ya acıtıyorsa?
Kanatları uzat, acı yok.
Bu dişler, bu keskin köpek tacı kan çekiyor.
Katil kafa mı? Arms, hata bu!
Özgür olalım, özgür ol ve bırak çalsın miyiz?
Ve ne zaman isterse, yine de ve biliyorsun
her şeyi hak ediyoruz... ya da değil.
Hemen kürkün sessiz kollarını çevir.
Işık yazan her şeye dön.
Bir kere dedim, bir kere dedim.,
bir keresinde yavru kedileri mağaraya götürdüm.,
ben de yavruyu mezarına kadar besledim.
Belki bir kez ama derisi hala sıcak.
Ayrı bir kolla yürümek ve geçit töreni yapmak.
Ve tohumlarını ormanın altına ver.
Affet ve unut gibi görünüyor.
Kelimeleri unutamıyorum.,
ama kimse anlayamaz.
Hala kanı kürek çekiyorum.
İşte akrabalarıma bak, işte bu.
Belki iş bitince temiz oluruz.
Kemiklerine bir çocuk gibi hissediyorum.
Bir kez dedim.