Celeste Carballo — Ahora estoy en libertad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celeste Carballo adlı sanatçının "Ahora estoy en libertad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Creo que estoy en libertad
Para sentir y para amar
Creo que tengo lo que pedí
No me lo dieron
Yo lo conseguí
Y aunque ahora siento un poco de frío
Creo que el tiempo
Me traerá el abrigo
Pero ahora estoy
En libertad
Ahora estoy
En libertad
Me gustaría meterte en mi alma
Me gustaría estar tan enamorada
Que no me queden las ganas ni el tiempo
Deshacerte de abrazos
De dulzura y deseo
Pero no quiero nunca más
Las cadenas
Porque ya vi, ya vi
Eso es una condena
Por eso ahora
Quiero estar en libertad
Quiero estar en libertad
El miedo nos quita de a poco la vida
La calle está dura nena nena
Hay pocas salidas
Dios mío no pierdan el tiempo
Hablando de más
No pierdan el tiempo
Hablando de más
Si ahora estoy en libertad
Si ahora estoy en libertad
Todos los que dicen que mi vida es dudosa
Porque no hago como todos las cosas
Dios mío como pierden el tiempo
Hablando de más
Pierden el tiempo
Hablando de más
Si ahora estoy
En libertad
Si ahora estoy
En libertad
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım özgürüm.
Hissetmek ve sevmek
Sanırım istediğimi aldım.
Bana vermediler.
Anladım.
Ve şimdi biraz soğuk hissediyorum
Sanırım zaman
Bana paltoyu getirecek.
Ama şimdi ben
özgür
Şimdi ben
özgür
Seni ruhuma sokmak istiyorum.
Ben de aşk diliyorum
Arzu ya da zaman yok ki
Sarılmalardan kurtulun
Tatlılık ve arzu
Ama bir daha yapmak istemiyorum.
Zincir
Çünkü gördüm, gördüm.
Bu bir mahkumiyet.
Bu yüzden şimdi
Özgür olmak istiyorum
Özgür olmak istiyorum
Korku yavaş yavaş hayatımızı alır
Sokak sert bebeğim bebeğim
Birkaç çıkış var
Aman Tanrım, zamanını boşa harcama.
Daha fazla konuşma
Zamanınızı boşa harcamayın
Daha fazla konuşma
Eğer şimdi özgürsem
Eğer şimdi özgürsem
Hayatımın şüpheli olduğunu söyleyen herkes
Ben yapmam, çünkü her şey gibi
Aman Tanrım, zamanlarını boşa harcıyorlar.
Daha fazla konuşma
Zamanlarını boşa harcıyorlar.
Daha fazla konuşma
Eğer şimdi öyleysem
özgür
Eğer şimdi öyleysem
özgür