Celia Cruz — El Pai y la Mai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celia Cruz adlı sanatçının "El Pai y la Mai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ay le lo lai le lo lai
ay le lo lai le lo lai
vamo’s a cantar a mi comadre,
vamo’s a cantar a mi compai
vamo’s a cantar por la madre
vamo’s a cantar por el pai
lo le lo lai le lo lai
vamo’s a cantar le lo lai
ah ah ah
como soy mujer compadre
voy a cantar por la mai
en este mundo no hay
quien quiera como una madre
yo se lo repito, quien quiera como una mai
ah ah ah
ah ah ah
yo cantaré por el padre
que es el novio de mi mai
como yo quiero a mi madre
tambien yo quiero a mi pai
yo se lo repito tambien yo quiero a mi pai
ah ah ah
ah ah ah
yo no conoci a mi padre
a mi me crio mi mai
aprendi a quere a mi padre
por recuerdo de mi mai
yo se lo repito, por recuerdo de mi mai
ah ah ah
ah ah ah
mi padre siempre fue un padre
yo siempre quise a mi pai
mas no hay nada que compare
al amor que di a mi mai
yo se lo repito
al amor que di a mi mai
ah ah ah
ah ah ah
pues venga a cantar compadre
aqui junto a su comai
que el que no quiere a su madre
tampoco quiere a su pai
yo se lo repito
tampoco quiere a su pai
ay le lo lai le lo lai
ay le lo lai le lo lai
Şarkı sözü çevirisi
ay le lo Lai le lo lai
ay le lo Lai le lo lai
kayınvalideme şarkı söyleyelim.,
arkadaşıma şarkı söyleyelim.
anne için şarkı söyleyelim.
pai için şarkı söyleyelim.
lo le lo lai le lo lai
le lo lai'yi söyleyelim.
ah ah ah
ben bir kadın arkadaşım olarak
Mai için şarkı söyleyeceğim.
bu dünyada hiçbir şey yok
kim bir anne gibi istiyor
Tekrar ediyorum, kim bir mai gibi istiyor
ah ah ah
ah ah ah
Baba için şarkı söyleyeceğim.
mai'nin erkek arkadaşı.
annemi sevdiğim gibi
Ben de babamı seviyorum.
Sana tekrar söylüyorum, pai'mi seviyorum.
ah ah ah
ah ah ah
Babamı tanımıyordum.
mi me crio Mi mai için
Babamı sevmeyi öğrendim.
benim mai anısına
Tekrar ediyorum, benim mai anısına
ah ah ah
ah ah ah
babam her zaman bir babaydı.
Babamı hep sevmişimdir.
ama karşılaştırılacak bir şey yok
benim mai verdi aşk için
Bir kez daha anlatacağım.
benim mai verdi aşk için
ah ah ah
ah ah ah
o zaman şarkı söyle compadre
senin için buraya gelecek comai
bu aşk değil mi annesi
pai'sini de istemiyor.
Bir kez daha anlatacağım.
pai'sini de istemiyor.
ay le lo Lai le lo lai
ay le lo Lai le lo lai