Celia Cruz — Madre Rumba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celia Cruz adlı sanatçının "Madre Rumba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La rumba tiene algo
Que invita a guarachar
Su guaguancó
Que alborota la sangre
Pero es que nadie comprende
Que todo sale de la madre rumba…
Si siii…
Es lo mejor, Es lo mejor, es lo mejor…
Cuando la rumba es caliente
Que manera de gozar
Se mueve la cadera
Se mueve la cintura
Se mueve todo el cuerpo
Y se acaba por bailar
Pero que buena es… La rumba…
Que buena es… La rumba…
Que buena es… la rumba
Rumba, rumba, rumba, rumba,
Que buena es, que buena es la rumba
Que buena es… la rumba
Mira Celia, oye el eco de la tumba
Que buena es… la rumba
Rumba rica en mi tierra criolla
Que buena es… la rumba
Sin la rumba no hubiera guaracha y guaguancó
Que buena es… la rumba
Oye mi rumba matunga, que dice bururu cutu cutumba
Que buena es… la rumba
Pero que nadie comprende como se baila la rumba
Que buena es… la rumba
Que buena es… la rumba
Bam, balabala… Rumba buena, baaaila mi rumba…
Que buena es… la rumba
Mira Celia, oye el eco que retumba
Que buena es… la rumba
Ay mira, mira, mira Pete el Conde…
Está bailando esta rumba
Que buena es… la rumba
Repica tambó, tambó, para que baile la rumba…
Que buena es… la rumba
Que buena es la rumba…
Alalalalala…
Que buena es… la rumba
Queee rumba, rumba rumba, rumba…
Que buena es… la rumba
Queee rumba, rumba rumba, rumba…
Que buena es… la rumba
Hey, Pete el Conde… Ahí te lo dejo!
Que buena es… la rumba
Y seguiré cantando siempre la rumba…
Que buena es… la rumba
Alalee… Alalee…
Şarkı sözü çevirisi
Rumba bir şey var
Bu guarachar'ı davet ediyor
Kekemelik
Kan takla yapar
Ama kimse anlamıyor
Her şey Rumba annesinden geliyor.…
Ve sııı…
En iyisi, en iyisi, en iyisi…
Rumba sıcak olduğunda
Zevk almak için ne bir yol
Kalça hareketleri
Bel hareket ediyor
Tüm vücudu hareket ettirir
Ve sonunda dans ediyor
Ama ne kadar iyi... Rumba…
Ne kadar güzel... Rumba…
Ne kadar güzel... Rumba
Rumba, rumba, rumba, rumba,
Ne kadar iyi, rumba ne kadar iyi
Ne kadar güzel... Rumba
Bak Celia, mezarın yankısını duy
Ne kadar güzel... Rumba
Rumba zengin içinde benim Creole land
Ne kadar güzel... Rumba
Rumba olmadan guaracha ve guaguancó olmazdı
Ne kadar güzel... Rumba
Bururu cutu cutumba diyor benim rumba matunga, duyun
Ne kadar güzel... Rumba
Ama kimse rumba'nın nasıl dans ettiğini anlamıyor
Ne kadar güzel... Rumba
Ne kadar güzel... Rumba
Bam, balabala ... iyi Rumba, baaaila benim rumba…
Ne kadar güzel... Rumba
Bak Celia, yankıyı duy.
Ne kadar güzel... Rumba
Oh Bak, bak, bak Pete Kont…
Bu rumbayı dans ediyor.
Ne kadar güzel... Rumba
Rumba dans etmek için tambo, Tambo şarkı söyle…
Ne kadar güzel... Rumba
Rumba ne kadar iyi…
Alalalalala…
Ne kadar güzel... Rumba
Queee rumba, rumba rumba, rumba…
Ne kadar güzel... Rumba
Queee rumba, rumba rumba, rumba…
Ne kadar güzel... Rumba
Hey, Kont Pete ... git!
Ne kadar güzel... Rumba
Ve her zaman rumba söylemeye devam edeceğim…
Ne kadar güzel... Rumba
Alalee ... Alalee…