Celia Cruz — María La Loca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Celia Cruz adlı sanatçının "María La Loca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Con los zapatos rotos
va caminando María la loca
va por la calle ocho
ocho razones, ocho derrotas
La vida que es la vida
le ha dado harapos y no fortuna
su corazón un trapo
remiendos mucho y fe ninguna
Ahí viene
María la loca
ahí va desgracia encima
Ahí viene
vaya bicoca
ahí va hay quien se arrima
Nadie sabe
que ella tiene pena en el alma
los amores de un caballero
dejaron su piel marcada
Con la mirada abajo
huye del mundo María la loca
sueña con un pasado
pasado el tiempo nadie lo nota
Vive en la misma cale
noche tras noche la misma cuna
habla con la botella
querida amiga de su amargura
Ahí viene…
Nadie sabe
que ella tiene pena en el alma
los amores de un caballero
dejaron su piel marcada
Rompe con la luna
que ya viene el sol
y llega la mañana
busca algún refugio
pa’tu corazón
y el gallo canta

Şarkı sözü çevirisi

Kırık ayakkabı ile
Çılgın Mary yürüyor
sekiz caddenin aşağısında.
Sekiz Sebep, sekiz yenilgi
Hayat hayattır
ona paçavra verdi, servet değil
kalbin bir bez
yamalar çok ve inanç yok
İşte geliyor.
Deli Mary
üstte talihsizlik var
İşte geliyor.
Vay canına, bu iyiydi.
işte biri duruyor.
Kimse bilmiyor
ruhunda keder olduğunu
bir beyefendinin sevgisi
derilerini işaretli bıraktılar.
Aşağı bakmak ile
mad Mary dünyasından kaç
geçmişin rüyası
bir süre sonra kimse fark etmez
Aynı kale'de yaşıyor.
geceden geceye aynı beşik
şişeyle konuş.
acının sevgili arkadaşı
İşte geliyor.…
Kimse bilmiyor
ruhunda keder olduğunu
bir beyefendinin sevgisi
derilerini işaretli bıraktılar.
Ay ile kırılır
güneş geliyor
ve sabah geliyor
barınak Ara.
PA'TU kalp
ve horoz şarkı söylüyor