Celia Cruz — Ya Lo Puedes Decir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celia Cruz adlı sanatçının "Ya Lo Puedes Decir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya lo puedes decir
ahora puedes gritar
lo que siempre has sentido por mí
Que yo he dado a tu vida
la ilusión que la inspira
que cada día nos amamos más
Basta ya, de ocultar este amor sin igual
que ha sabido imponerse al dolor
que venció la mentira y hoy regresa a la vida
con más fuerzas y con más calor
Nuestro amor sacrosanto ha sufrido
las injurias de la adversidad
un amor sepultado, escondido
cual si fuera el más vil criminal
Ya lo puedes decir
ahora puedes gritar
que tan sólo han de oír la verdad
Y vivamos la vida
cerremos las heridas
y que vuelva la felicidad
Nuestro amor sacrosanto ha sufrido
las injurias de la adversidad
un amor sepultado, escondido
cual si fuera el más vil criminal
Ya lo puedes decir
ahora puedes gritar
que tan sólo han de oír la verdad
Y vivamos la vida
cerremos las heridas
y que venga la felicidad
Şarkı sözü çevirisi
Zaten söyleyebilirsin
şimdi çığlık atabilirsin
benim için her zaman hissettiklerini
Senin hayatına verdiğim
ona ilham veren yanılsama
her gün birbirimizi seviyoruz daha
Bu sevgiyi eşit olmadan gizlemek için yeterli
kim kendini acıya empoze edebildi
kim yalanın üstesinden geldi ve bugün hayata geri döndü
daha fazla güç ve daha fazla ısı ile
Kutsal aşkımız acı çekti
sıkıntı hakaretleri
Gömülü bir Aşk, gizli
sanki en aşağılık suçluymuşum gibi
Zaten söyleyebilirsin
şimdi çığlık atabilirsin
sadece gerçeği duymak zorundalar.
Ve hayat yaşayalım
yaraları kapatalım.
ve mutluluğun geri dönmesine izin ver
Kutsal aşkımız acı çekti
sıkıntı hakaretleri
Gömülü bir Aşk, gizli
sanki en aşağılık suçluymuşum gibi
Zaten söyleyebilirsin
şimdi çığlık atabilirsin
sadece gerçeği duymak zorundalar.
Ve hayat yaşayalım
yaraları kapatalım.
ve mutluluğun gelmesine izin ver