Celine Dion — If We Could Start Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "If We Could Start Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never found out why you walked away
And never said good-bye
But now that I see you
I’m torn inside, but I’ve still got my pride
I understand that some things are better left unsaid
I’m afraid of the truth
But what can I do if I still want you
If we could start over again
I know if we try our love could be stronger
If we could start over again
I’m sure, we oh We’d never have to let go For so many years now
I’ve held inside things I meant to say
But faced with the past now I realize
I can’t let that stand in our way
I never knew that a love so strong would never fade
But what can we do If I still want you
And you want me too
How can we walk away
From something that was once so strong
Have we the strength to say we’re wrong
Şarkı sözü çevirisi
Neden çekip gittiğini hiç öğrenemedim.
And never said good-bye
Ama şimdi seni görüyorum
İçim parçalandı, ama hala gururum var
Bazı şeylerin söylenmemiş bırakılmasının daha iyi olduğunu anlıyorum.
Gerçeklerden korkuyorum.
Ama seni hala istersem ne yapabilirim
Eğer baştan başlayabilirsek
Eğer denersek aşkımızın daha güçlü olabileceğini biliyorum.
Eğer baştan başlayabilirsek
Eminim, bu kadar uzun yıllar boyunca gitmesine izin vermek zorunda kalmayacağız
Söylemek istediğim şeyleri sakladım.
Ama geçmişle karşı karşıya kaldığımda şimdi anlıyorum
Bunun yolumuza çıkmasına izin veremem.
Bu kadar güçlü bir aşkın asla solmayacağını bilmiyordum.
Ama seni hala istiyorsam ne yapabiliriz
Ve sen de beni istiyorsun
Nasıl yürüyüp gidebiliriz
Bir zamanlar çok güçlü olan bir şeyden
Yanıldığımızı söyleyecek gücümüz var mı