Celine Dion — Je n'ai pas besoin d'amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "Je n'ai pas besoin d'amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non je n’ai pas besoin d’amour
J’ai quelqu’un à tous les jours
Dans mes bras
Non
Je n’ai pas besoin d’amour
Je n’ai pas besoin de lune
J’ai des baisers qui m’allument
Mieux que toutes les étoiles
Non
Je n’ai pas besoin de fleurs
Les mots germent dans mon cœur
Je n’ai pas besoin de rêves
Je n’ai pas besoin d’amant
Le vent souffle énormément
La nuit se couche en chantant
Et moi je berce ma famille
Un petit, petit bonheur immense
Un beau cadeau de l’existence
Non
Je n’ai pas besoin d’amour
J’ai des amis qui m’entourent
J’ai du bonheur plein les bras
Non
Je n’ai pas besoin d’amour
Je n’ai pas besoin de lune
J’ai des baisers qui m’allument
Mieux que toutes les étoiles
Un petit, petit bonheur immense
Un beau cadeau de l’existence
Tu n’es pas l’amour de ma vie
Tu es la vie de mon amour
Mon petit, petit, petit très grand bonheur
Je n’ai pas besoin de fleurs
Les mots germent dans mon cœur
Je n’ai pas besoin de rêves
Non
Je n’ai pas besoin d’amant
Un seul jour sans t’embrasser
Les feuilles se mettent à tomber
Au secours, au secours
J’ai besoin de ton amour
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, aşka ihtiyacım yok.
Her gün birine sahibim.
Kollarımda
Hayır
Benim aşka ihtiyacım yok
Ben bir aya ihtiyacım yok
Beni heyecanlandıran öpücüklerim var.
Tüm yıldızlardan daha iyi
Hayır
Çiçek falan istemiyorum ben
Kelimeler kalbimde filizleniyor
Ben rüyalara ihtiyacım yok
Sen bir sevgili ihtiyacım yok
Rüzgar çok esiyor
Gece yatağa gider şarkı söyler
Ve ailemi sallıyorum
Küçük, küçük, büyük bir mutluluk
Varoluşun güzel bir armağanı
Hayır
Benim aşka ihtiyacım yok
Çevremde arkadaşlarım var.
Kollarla dolu mutluluğum var.
Hayır
Benim aşka ihtiyacım yok
Ben bir aya ihtiyacım yok
Beni heyecanlandıran öpücüklerim var.
Tüm yıldızlardan daha iyi
Küçük, küçük, büyük bir mutluluk
Varoluşun güzel bir armağanı
Sen hayatımın aşkı değilsin.
Sen benim aşkımın hayatısın
Benim küçük, küçük, küçük çok büyük mutluluk
Çiçek falan istemiyorum ben
Kelimeler kalbimde filizleniyor
Ben rüyalara ihtiyacım yok
Hayır
Sen bir sevgili ihtiyacım yok
Bir gün seni öpmeden
Yapraklar düşmeye başlar
Yardım, yardım
Sevgine ihtiyacım var