Celine Dion — Les Cloches du Hameau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "Les Cloches du Hameau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The bells of the village
The bells of the village
Are singing in the country
The sound of the bells
Brighten up the mountain
We hear, we hear
The shepherds, the shepherds
Singing in the prairies
Those refrains so light
That charm their (female) friends:
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
It’s time for return
And the young shepherdess
Seeing the end of the day
Goes back to her home
When in the rock
The storm is raging
Around the old fireplace
Happily we sing
Şarkı sözü çevirisi
Köyün çanları
Köyün çanları
Ülkede şarkı söylüyor
Çanların sesi
Dağ neşelen
Duyduk, duyduk
Çobanlar, çobanlar
Çayırlarda şarkı söylemek
Bu çok hafif kaçınır
Bu onların (kadın) arkadaşlarını büyülüyor:
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
Geri dönüş zamanı
Ve genç çoban
Günün sonunu görmek
Onu eve geri gider
Ne zaman Kaya
Fırtına azgın
Eski şöminenin etrafında
Mutlu bir şekilde şarkı söylüyoruz