Celine Dion — Love Can Move Mountains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "Love Can Move Mountains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There ain’t a dream that don’t
Have a chance
To come true now
It just takes a little faith baby
Anything that we want to do We can do now
There ain’t nothing in our way baby
Nothing our love couldn’t raise above
We can get through the night
We can get to the light
Long as we got our love to Light the way
With a little faith
Just a little trust
If you believe in love
Love can move mountains
Believe in your heart
And feel, feel it in your soul
And love baby love can
Move mountains
Ocean deep and mountains high
They can’t stop us Because love is on our side baby
We can reach the heavens and
Touch the sky
Just believe it, believe in you and I baby
If we got love that is strong enough
We can do anything, make it through anything
'Coz through it all love will always
Find a way
With a little faith…
You believe in me
I’ll believe in you
If we believe in each other
Nothing we can’t do If we got love that’s strong enough
Love will find a way
With a little faith
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüya yok
Bir şans var
Şimdi gerçek olmak için
Sadece küçük bir inanç bebek alır
Yapmak istediğimiz her şeyi şimdi yapabiliriz.
Yolumuzda hiçbir şey yok bebeğim.
Aşkımızın yükseltemeyeceği bir şey yok.
Geceyi atlatabiliriz.
Işık alabilir miyiz
Yolumuzu aydınlatmak için aşkımız olduğu sürece
Küçük bir inançla
Sadece biraz güven
Eğer aşka inanıyorsan
Aşk Dağları hareket ettirebilir
Kalbine inan
Ve hisset, ruhunda hisset
Ve aşk bebek aşk olabilir
Dağları taşı
Okyanus derin ve dağlar yüksek
Bizi durduramazlar çünkü aşk bizim tarafımızda bebeğim
Cennete ulaşabiliriz ve
Gökyüzüne dokun
Sadece inan, sana ve bana inan bebeğim
Eğer yeterince güçlü bir sevgimiz varsa
Her şeyi yapabiliriz, her şeyi atlatabiliriz.
Çünkü tüm bunların içinden aşk her zaman olacak
Çare bulmak
Küçük bir inançla…
Bana inanıyorsun
Sana inanacağım.
Eğer birbirimize inanırsak
Yapabileceğimiz bir şey yok eğer yeterince güçlü bir sevgimiz varsa
Aşk bir yol bulacak
Küçük bir inançla