Celine Dion — Loved Me Back to Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "Loved Me Back to Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was walking dead
Stuck inside my head
I couldn’t get out
Turned the lights down
The voices inside were so loud
Needed a jump start
Catatonia
I couldn’t feel
I wished that i could disappear
The voices inside were so real
But you stood by my side
Night after night
Night after night
You loved me back to life
Life…
From the coma
The wait is over
You loved me back to life
Life…
From the coma
We’re lovers again tonight
You woke me up One touch and I felt alive
You loved me back to life
Back to life thought I’d die
The voices inside were so quiet
But you stood by my side
Night after night
Night after night
You loved me back to life
Life…
From the coma
The wait is over
You loved me back to life
Life…
From the coma
We’re lovers again tonight
Strong hands
Thick skin
And an open heart
You saw through the pain
Saw through the mask
You never gave up on me
You loved me back to life
Life…
From the coma
The wait is over
You loved me back to life
Life…
From the coma
We’re lovers again tonight
Şarkı sözü çevirisi
Ölü yürüyordum
Kafamın içinde sıkışmış
Dışarı çıkamadım
Işıkları kapattı
İçerideki sesler çok gürültülüydü.
Bir atlama başlangıç gerekli
Katatoni
Ben hissedemedim
Keşke ortadan kaybolabilseydim.
İçerideki sesler çok gerçekti
Ama sen benim yanımda durdun.
Geceden geceye
Geceden geceye
Hayata beni sevdiğini
Hayat…
Komadan
Bekleme bitti
Hayata beni sevdiğini
Hayat…
Komadan
Bu gece yine aşığız.
Beni tek bir dokunuşla uyandırdın ve kendimi canlı hissettim
Hayata beni sevdiğini
Öleceğimi düşünerek hayata dönüyorum.
İçerideki sesler çok sessizdi.
Ama sen benim yanımda durdun.
Geceden geceye
Geceden geceye
Hayata beni sevdiğini
Hayat…
Komadan
Bekleme bitti
Hayata beni sevdiğini
Hayat…
Komadan
Bu gece yine aşığız.
Güçlü eller
Duyarsız
Ve açık bir kalp
Acıyı gördün.
Maske aracılığıyla gördüm
Benden asla vazgeçmedin.
Hayata beni sevdiğini
Hayat…
Komadan
Bekleme bitti
Hayata beni sevdiğini
Hayat…
Komadan
Bu gece yine aşığız.