Celine Dion — Map To My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "Map To My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
White chocolate kisses under the stars
Riding on horses
Boys with guitars
If you really want to get the root of me You don’t have to try so hard
Give me a reason to dance in the dark
Be there to catch me and I’ll fall apart
If you wanna know how to get to me Follow the map to my heart
I cry for no reason
I laugh at awkward moments
There’s no manual that explains where I’m going
So show me the way, show me the way
White chocolate kisses under the stars
Riding on horses
Boys with guitars
If you really want to know how to get to me Follow the map to my heart
You played that thing like you’re talking again
You strum those strings like an angel of love
Did you notice I can’t focus on nothing else?
What’s making me come out of my shell?
Sometimes it’s so hard to tell
I don’t even know myself when you do, yeah, you do Oh baby
Don’t ask for directions
I’m tired of explaining
There’s no book I’ve read that says what I’m saying
So show me the way, show me the way
Give me a reason to dance in the dark
Be there to catch me and I’ll fall apart
If you really want to get the root of me You don’t have to try so hard
If you wanna know how to get to me Then follow the map to my heart
Just follow it, baby
To my, to my heart…
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızların altında beyaz çikolata öpücükleri
Atlara binmek
Gitarlı çocuklar
Eğer gerçekten kökümü almak istiyorsan, bu kadar uğraşmana gerek yok.
Karanlıkta dans etmem için bana bir sebep ver.
Beni yakalamak için orada ol ve parçalanacağım
Bana nasıl ulaşacağını bilmek istiyorsan Haritayı kalbime kadar takip et
Sebepsiz yere ağlıyorum
Garip anlara gülüyorum
Nereye gittiğimi açıklayan bir el kitabı yok.
Bu yüzden bana yolu göster, bana yolu göster
Yıldızların altında beyaz çikolata öpücükleri
Atlara binmek
Gitarlı çocuklar
Eğer gerçekten bana nasıl ulaşacağını bilmek istiyorsan, Haritayı kalbime kadar takip et
O şeyi tekrar konuşuyormuşsun gibi çaldın.
Bu ipleri bir aşk meleği gibi tıngırdatıyorsun
Başka hiçbir şeye odaklanamadığımı fark ettin mi?
Kabuğumdan çıkmama neden olan nedir?
Bazen söylemek çok zor
Bunu yaptığında kendimi bile bilmiyorum, Evet, biliyorsun, bebeğim.
Ben tarifi sormaz
Açıklamaktan bıktım
Okuduğum hiçbir kitap, söylediklerimi yazmıyor.
Bu yüzden bana yolu göster, bana yolu göster
Karanlıkta dans etmem için bana bir sebep ver.
Beni yakalamak için orada ol ve parçalanacağım
Eğer gerçekten kökümü almak istiyorsan, bu kadar uğraşmana gerek yok.
Eğer bana nasıl ulaşacağını bilmek istiyorsan o zaman Haritayı kalbime kadar takip et
Sadece takip et bebeğim.
Benim için, kalbime…