Celine Dion — My Precious One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "My Precious One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My precious one, my tiny one, lay down your pretty head.
My dearest one my sleepy one, its time to go to bed
Just lie your head and give your cares to me.
Just close your eyes and fall into the sweetest dream, cause in my loving arms.
My precious one my darling one don’t let your lashes weep.
My cherished one my weary one it’s time to go to sleep.
Just lie your head and give your cares to me.
Just close your eyes and fall into the sweetest dream, cause in my loving arms.
Your safe as you will ever be so hush my dear and sleep.
And in your dreams you’ll ride on angels wings.
That’s when the stars will touch the face of God…
And if you should awake I’ll send you back to sleep.
Şarkı sözü çevirisi
Kıymetli olanım, minik olanım, güzel kafanı uzat.
Benim sevgilim, benim uykucu, Yatağa gitme zamanı
Kafanı uzat ve bana değer ver.
Sadece gözlerini kapat ve en tatlı rüyaya düş, çünkü sevgi dolu kollarımda.
Sevgili sevgilim, kirpiklerinin ağlamasına izin verme.
Benim uyku vakti geldi birden yorgun bir aziz.
Kafanı uzat ve bana değer ver.
Sadece gözlerini kapat ve en tatlı rüyaya düş, çünkü sevgi dolu kollarımda.
Her zamanki gibi güvendesin, tatlım ve uyu.
Ve rüyalarında meleklerin kanatlarına bineceksin.
İşte o zaman yıldızlar Tanrı'nın yüzüne dokunacak…
Uyanırsan seni tekrar uyuturum.